Автор Ѝльвира Степановна задал вопрос в разделе Другое
как перевести это предложение??"you could have knocked me down with a feather" и получил лучший ответ
Ответ от ~ Urania ~[гуру]
Примерно так: "Я был потрясён (ошеломлен, ошарашен) "
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как перевести это предложение??"you could have knocked me down with a feather"