Дойчланд зольдатен унтер официрен
Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Музыка
кто знает где можной найти текст песни, там еще строчки такие-Дойчен зольдатен унд унтер официрен, шпарен нах Москау. и получил лучший ответ
Ответ от Граф де Валль[гуру]
Wenn die Soldaten
Durch die Stadt marschieren,
Öffnen die Mädchen
Die Fenster und die Türen.
Refrain:
: Ei warum? Ei darum! :
: Ei bloß wegen dem
Schingderassa,
Bumderassasa! :
2. Zweifarben Tücher,
Schnauzbart und Sterne
Herzen und küssen
Die Mädchen so gerne.
Refrain:
3. Eine Flasche Rotwein
Und ein Stückchen Brot
Schenken die Mädchen
Ihren Soldaten.
Refrain:
4. Wenn im Felde blitzen
Bomben und Granaten,
Weinen die Mädchen
Um ihre Soldaten.
Refrain:
5. Kommen die Soldaten
Wieder in die Heimat,
Sind ihre Mädchen
Alle schon verheirat'.
Refrain:
Старинная немецкая солдатская песня, стала безумно популярной после исполнения Марлен Дитрих в 30-е г. г. , перед войной.
Смысл такой - идут по улице солдаты, и все им рады до усрачки. Нет там никаких Дойчлянд зольдатенов и унтерофициренов.
Песня была здорово переделана нашими солдатами после войны, на волне взаимной ненависти, вот тогда там и появилось то, чего нет в оригинале.
самая первая песня, не благодарите
если антивирус будет ругаться не ссыте все ок
<a data-video="https://videoapi.my.mail.ru/videos/embed/mail/andreev_max_1984/_vanswers/25.html" data-big="1">
</a>Нет. Все дают и все ссылки ведут именно на эту песню. Я же хочу найти именно этот вариант "Дойчен зольдатен, унтер официрен... " там дальше что то про "шпацирен " Слышал всего 1 раз в армии, при занятии именно этой самой "шпацирен", захотел ещё разок прослушать спустя 20 лет, но облом - везде только версия песни «Wenn die Soldaten…».А это не то что я тогда слышал
А, да, акк не мой, а сестры, так, пользуюсь время от времени
На самом деле эти слова в самой песне никогда не звучали. Это - стилизованная переделка старой (конца 19 века) маршевой германской солдатской песни «Wenn die Soldaten…».
Полный текст оригинала на русском и немецком есть здесь:
h ttp://ссылка
некто незнает
на немецком песня?
Ой, я тоже хочу!! Найдешь, кинь ссылку пжл....:)
Похоже это что-то из Рамштайн? Через яндекс найди сайт с текстами....