denim перевод

Ответ от Sturka re[гуру]
цвет наверное - очень темно-синий такой.

Ответ от Екатерина Гафонова[гуру]
джинсы

Ответ от Лешка[гуру]
Деним
Деним стал непременным атрибутом повседневной жизни. Не обойтись без него и в предстоящем сезоне. Но истинным модницам скучно в традиционных моделях. Если вам нравится удивлять себя и окружающих, то мы предлагаем вам украсить свою джинсовую одежду изысканной росписью, выполненной тончайшей кистью в лучших традициях древних китайских и японских мастеров.
Многообразие растительных композиций, восточные мотивы, фантастические сюжеты способны превратить даже самый привычный деним в супер-хит весенне-летней моды

Ответ от Ландыш Серебристый[гуру]
По французски De Nimm что означает "из города Нимм". На фирму Леви Страусса в США, придумавшего шить штаны для золотоискателей из парусины, устроился француз Серж из города Нимм, фамилии которого уже никто и не помнит, он и придумал красить сарые и бурые невзрачные штаны анилиновой краской в красивый и практичный синий цвет. Который с тех пор так и стали называть De Nimm, а позже Denim/

Ответ от Анита ****[гуру]
грубая джинсовая ткань

Ответ от Ezhik[новичек]
деним - определения в Интернете:
(джинсовая ткань) - первоначально она называлась "саржа из Нима" (город во ...
jeans.virtbox.ru/encyclopedia1.htm
(Джинсовая ткань) — хлопчатобумажная или смешанной структуры, мягкая или ...

Ответ от Лара[гуру]
Хлопчатобумажная ткань, сродни парусиновой, крашеная в индиго, из Нима. Всё верно.

Ответ от 22 ответа[гуру]