Автор ЄАЙН АРТ задал вопрос в разделе Лингвистика
Как перевести выражение: dafuq i've just read? и получил лучший ответ
Ответ от Владимир Попов[гуру]
dafuq - измененное ругательствро the fuck
Фиг-два я читал это!
Ответ от Ўрий Васин[гуру]
Какого *** я только что прочитал (а) =)
Что за фигня тут написана =))
Какого *** я только что прочитал (а) =)
Что за фигня тут написана =))
Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Ну, если только дафук не с иврита.
Дафук, דפוק, это то, что на русском "е*анутый".
Ну, если только дафук не с иврита.
Дафук, דפוק, это то, что на русском "е*анутый".
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как перевести выражение: dafuq i've just read?