Автор Наталья Зуева задал вопрос в разделе Лингвистика
английский переведите и получил лучший ответ
Ответ от Zhanna Aliyeva[гуру]
Вот тот молодой человек, против которого выдвинули обвинение в нарушении общественного порядка.
Можно принять участие в научной работе.
Общее право, или система прецедентного права, в частности, практикуемая в Англии, отличается от той, что используется на континенте (прим. имеется в виду Европа) , тем, что она разрабатывалась напротяжение всей истории, а не в результате попыток правительства привести в порядок отношения. Обычаи и суды, вершащие правосудие, были и остаются важными законодательными актами, принятыми парламентом. Судьи не только применяют закон, а в некоторых случаях, даже творят его, так как их интерпретация может стать прецедентом для других судов.
До вторжения Уильямом Нормандским в Англию в 1006 году, законы вершили некоторые местные суды, и ни один из этих законов не был общим для всего королевства. Норманские короли послали странствующих судей по стране и постепенно "общий закон" развился под властью трех судов Лондона. Судьи рассматривали как угловные дела, так и гражданские споры между отдельно взятыми людьми. И хотя местные и древние обычаи сыграли свою роль, общий принципом, применимый повсеместно к закону основан на поэтапном развитии доктрины прецедентов.