Автор Andreus-ПАПА-Ndrey задал вопрос в разделе Другое
ЧТО В СРЕДНЕВЕКОВОЙ РОССИИ НАЗЫВАЛИ РУХЛЯДЬЮ? и получил лучший ответ
Ответ от ~ АкваМаринка ~[гуру]
Рухлядью (от рушити, "двигать") раньше называли всё движимое имущество.
"Мягкой рухлядью" называли меха, одежду.
В современном русском языке слово рухлядь имеет значение "всякий старый домашний скарб, пожитки".
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Из Этимологического словаря Крылова
РУХЛЯДЬ
Образовано отрухлый – "скорый", в диалектах имеющего значение "сыпучий" и от глагола рухать – "трогать". Первоначальное значение существительного рухлядь – "движимое имущество".
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
В современном русском языке это слово означает «старые, пришедшие в негодность вещи домашнего обихода, “старье”, при слове есть пометка “разг. ”» (Словарь русского языка в 4 томах. Т. III). Слово имеет пренебрежительный оттенок: «Всякая там рухлядь» .
Пушкин употреблял это слово в двух значениях, первое из которых, ныне утраченное, обозначало «домашний скарб, утварь, пожитки» («Словарь языка Пушкина» . Т. III). В этом значении оно лишено уничижительного, пренебрежительного смысла. Наоборот, рухлядь обозначает накопленное имущество, а вовсе не старый, ненужный хлам.
Источник:
Р˜УХЛЯДЬ - всякий старый домашний скарб, пожитки. В средневековых описях наследства зажиточных граждан встречается выражение " мягкая рухлядь", что переводится как "меха".