Автор Ёан задал вопрос в разделе Образование
как сказать по английски- "с кем имею честь говорить?" и получил лучший ответ
Ответ от Люка' ®[гуру]
With whom I have honour to speak?:-))))))))))))))0
Ответ от Kate[эксперт]
May I ask who I am speaking to? вариант выше не оч правильный.. . в таком случае надо сказать так: With whom do I have the honour to speak? но мне кажется что у англичан нет дословного эквивалента
May I ask who I am speaking to? вариант выше не оч правильный.. . в таком случае надо сказать так: With whom do I have the honour to speak? но мне кажется что у англичан нет дословного эквивалента
Ответ от Mashanya[гуру]
Ну, уж если английскую королеву не узнали: -)))Who do I have the honour to speak with?
Ну, уж если английскую королеву не узнали: -)))Who do I have the honour to speak with?
Ответ от Александра Нескажу[гуру]
Who am I speaking with?первые три в корне неправильны! with по правилам в вопросах ставится в конце. и инговое кончание обязательно без to
Who am I speaking with?первые три в корне неправильны! with по правилам в вопросах ставится в конце. и инговое кончание обязательно без to
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как сказать по английски- "с кем имею честь говорить?"