Автор Админ задал вопрос в разделе Лингвистика
чем сарказм отличается от иронии? можно с примерами? и получил лучший ответ
Ответ от Анатолий Шодоев[гуру]
Ирония - доброжелательное юмористическое замечание.
Сарказм - недоброжелательное юмористическое замечание.
Пример:
Жена вмешивается в действия мужа, управляющего автомобилем. Муж:
- Слушай, я и не подозревал, что ты так здорово разбираешься в вождении (ирония) .
- Слушай, иди работать инструктором на курсы, там еще и деньги будешь получать за то, что учишь вождению таких же тупых мужиков, как я (сарказм).
Ответ от Vip Vip[новичек]
))))
))))
Ответ от Nelly[гуру]
Да, в формальном определении "сарказм - это высшая степени иронии".
При этом:
Ирония - потрунивание, незлобивая критика
Сарказм - это издевательская критика
И то, и другое чаще передается интонацией, нежели содержанием высказывания. Например:
- Ты прекрасно сегодня выглядишь, - сказал он с иронией. /
- Ты прекрасно сегодня выглядишь, - сказал он с сарказмом.
В чем были реальные причины иронии / сарказма, можно узнать только из ситуативной обстановки.
Да, в формальном определении "сарказм - это высшая степени иронии".
При этом:
Ирония - потрунивание, незлобивая критика
Сарказм - это издевательская критика
И то, и другое чаще передается интонацией, нежели содержанием высказывания. Например:
- Ты прекрасно сегодня выглядишь, - сказал он с иронией. /
- Ты прекрасно сегодня выглядишь, - сказал он с сарказмом.
В чем были реальные причины иронии / сарказма, можно узнать только из ситуативной обстановки.
Ответ от Inho[гуру]
Вика мне кажется правильно сказала. Ирония в жизни, а сарказм на словах. Частное издевательство над иронией с добавлением отсебятины, утрирование или наоборот...
Вика мне кажется правильно сказала. Ирония в жизни, а сарказм на словах. Частное издевательство над иронией с добавлением отсебятины, утрирование или наоборот...
Ответ от Vika Narris[гуру]
Сарказм - это высшая степени иронии, если говорить о фразах. Иронией также можно назвать ситуации, а сарказмом - только фразы.
Сарказм - это высшая степени иронии, если говорить о фразах. Иронией также можно назвать ситуации, а сарказмом - только фразы.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: чем сарказм отличается от иронии? можно с примерами?