by перевод



By перевод

Автор Наташенька Павлова задал вопрос в разделе Лингвистика

почему фотографии подписывают "BY и имя" ведь "BY" это предлог ПО...? и получил лучший ответ

Ответ от Maria Rudenko[гуру]
Наташенька, не надо значений из словаря. Просто вспомните как образуется пассивный залог в английском языке - как раз с помощью предлога BY:
Наташа сделала этот снимок - Natasha took this photo
Этот снимок был сделан Наташей - This photo was taken by Natasha
Вот и вся арифметика) Первая часть предложения просто опускается и остается только by Natasha.
Источник: 15 лет изучения английского языка 🙂

Ответ от 100 500[гуру]
не всегда.. . например значение ^ направление, или тот кто совершает действие или указывает чье что либо

Ответ от Ksenia[гуру]
нет конечно, не только )там много значений) ) например, слово so - перводится как "и? " "поэтому" и много других значений by в таких случаях обычно означает принадлежит тому то

Ответ от Cattaneo[гуру]
не только "по", но и "от", а также указывает на принадлежность чему-то или кому-то. Learn English короче!

Ответ от Александр Н[гуру]
Ознакомьтесь с информацией в разделе помощи:

Ответ от Ђалиа[гуру]
См. словарь. Для "by" как для предлога порядка 18-ти значений. В том числе: 15) под авторством; по указанию, распоряжению; от лица, от имени (указывает на деятеля, автора; передаётся твор. или род. падежом) poem by Emily Dickins

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: почему фотографии подписывают "BY и имя" ведь "BY" это предлог ПО...?
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*