Bulgari перевод
Автор Милая Девушка) задал вопрос в разделе Кроссворды, сканворды
напишите мне русскими буквами,как читается слово "BVLGARI"? и получил лучший ответ
Ответ от Maria Gerasimenko[новичек]
булгари
Ответ от Джин[гуру]
Bvlgari произносится Bull~Gah~Rhee то есть именно Булгари.
Историческая справка: Вплоть до появления более или менее устоявшегося печатного шрифта и формирования традиций правописания на европейских языках, существовали вполне взаимозаменяемые буквы латинского алфавита - "U - V - Y", "I - J - Y", "C - G - S", т. е. вне зависимости от произношения везде писали V, I, C. Это можно видеть на всех надписях времен Римской империи, даже в книгах 17-18-го веков. Жесткое разделение согласных-гласных омографов произошло только в начале 19-го века.
Так что такое написание - просто оригинальный архаизм.
Bvlgari произносится Bull~Gah~Rhee то есть именно Булгари.
Историческая справка: Вплоть до появления более или менее устоявшегося печатного шрифта и формирования традиций правописания на европейских языках, существовали вполне взаимозаменяемые буквы латинского алфавита - "U - V - Y", "I - J - Y", "C - G - S", т. е. вне зависимости от произношения везде писали V, I, C. Это можно видеть на всех надписях времен Римской империи, даже в книгах 17-18-го веков. Жесткое разделение согласных-гласных омографов произошло только в начале 19-го века.
Так что такое написание - просто оригинальный архаизм.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: напишите мне русскими буквами,как читается слово "BVLGARI"?