храм боробудур
Автор ¤ Елена ¤ задал вопрос в разделе Города и Страны
Что за чудо такое храм Боробудура? Где он сооружён и что символизирует ? и получил лучший ответ
Ответ от Илья Гончар[гуру]
Боробудур считается третьим в мире по величине буддийско-индуистским храмовым комплексом, уступая Ангкору в Камбодже и бирманскому Шведагону, однако благодаря своему географическому положению (южнее экватора) является самым большим подобным сооружением на всем Южном полушарии. И если бы Индонезия не была страной, где большинство населения исповедует ислам, красовался бы Боробудур на государственном гербе (именно так поступили камбоджийцы, которые внесли в рисунок своего государственного символа башни центрального ангкорского храма) .
Боробудур находится всего в 42 километрах к северо-западу от города Джокьякарта, столицы Центральной Явы. Из Джокьякарты к Боробудуру ходят не только экскурсионные, но пригородные рейсовые автобусы. Название этого гигантского сооружения чаще всего переводят как "много Будд" или "храм тысячи Будд". Однако более близким по смыслу будет перевод названия Боробудур, как "монастырь на горе" ("боро", звукоизмененое на яванский лад санскритское слово "вихара", т. е. монастырь, "будур" на древнеяванском, соответственно, гора) , тем более что Будд в Боробудуре не тысяча, а чуть больше пятисот.
В архитектурном плане Боробудур представляет собой ступенчатую пирамиду высотой 34 метра. Он построен на искусственно насыпанном холме, как земное воплощение священной горы Меру (реально существующая гора, находится в Гималаях) , которая согласно древнеиндийской мифологии является центром мира.
Каждая часть храма что-то означает. Так, нижняя часть комплекса символизирует мир духов. Землю, то есть реальный мир, воплощают собой пять стоящих друг на друге и последовательно уменьшающихся квадратных каменных террас. Над ними располагаются три круглые верхние террасы, символизирующие верхний, духовный мир. По их краям установлены семьдесят две ступы (буддийские пагоды) . А центральная ступа Боробудура - золотая, диаметром 15 метров и высотой 8 метров, венчающая последнюю, самую верхнюю террасу, символизирует золотую вершину горы Меру. Если посмотреть на карту Боробудура, то можно заметить, что весь комплекс представляет из себя священную анаграмму, объединяющую Небо и Землю.
В Боробудуре невозможно заблудиться. Дело в том, что там есть только один путь - пятикилометровая "Дорога процессий". С древних времен любой паломник или посетитель Боробудура, начиная свой путь от подножия холма, должен был, согласно учению о священном пути, идти от "земли" к "небу". Причем спираль дороги вьется справа налево, так как движение слева направо означает путь ко злу. Проходя по спирали "дороги процессий", можно не только осмотреть все восемь террас Боробудура, но и ознакомиться со всей историей зарождения буддизма, которая вырезана в более чем полутора тысячах каменных скульптурах и рельефах (раньше они были раскрашены) . Рельефы первого яруса изображают сцены земной жизни воплощенного Будды. Рельефы следующего яруса рассказывают о жизненном пути бодхисатв, искавших просветления. Самые высокие сферы духовного познания олицетворяют статуи сидящего Будды в нишах по краям балюстрад и Будды на круглых террасах, скрытые за решетчатыми стенами ступ - полностью их может видеть только "внутреннее зрение" верующего. И, наконец, к венчающей самую вершину ступе приходят как к высшей ступени постижения.
Несколько сотен рельефов посвящены сюжетам древнеиндийских эпосов "Рамаяна" и "Махабхарата", можно увидеть также различные сцены из повседневной жизни Индонезии XI столетия: крестьяне на полевых работах, рыбацкие лодки, сцены сражений, бытовые и жанровые зарисовки, танцы, дрессированные обезьянки. Среди каменного убранства Боробудура можно видеть фигуры фантастических зверей Макара - нечто вроде гибрида слона и рыбы, и Кала, похожего на льва и обладающего магической силой отгонять демоИсточник:
Храм Боробудур на острове Ява – симфония из камня Основные памятники индонезийской древности сохранились преимущественно на острове Ява. Это многочисленные индуистские и буддийские храмы, которые в Индонезии носят название чанди. Самым грандиозным из них по праву считается чанди Боробудур, расположенный примерно в часе езды от Джокьякарты. Не случайно в мире этот храм величают и восьмым чудом света, и симфонией из камня, и гимном Будде. До сих пор не умолкают споры о том, что же может значить само слово “боробудур”, и не правильнее ли будет писать его как “баробудур. ” Ученые пришли к согласию лишь в том, что состоит оно из двух частей – “боро, или бара” и “будур”. По одной из версий “бара” происходит от санскритского слова “вихара”, что значит комплекс храмов или монастырей, а “будур” напоминает балийское “бедухур”, что означает “наверху”. Следовательно, само название можно расшифровать как “комплекс храмов на холме”. По другой версии слово “боробудур” можно трактовать как санскритское “бхарабудда”, то есть “множество Будд”. Третья версия гласит, что “Бора” это название местности, а “будур” – означает “древность”. Всё вместе, следовательно, переводится как “Древняя Бора”, но что это за “Бора” такая, никто не знает. Существует и другие, ещё более запутанные и противоречивые версии. Впрочем, оставим научные споры ученым и познакомиться лучше поближе с одним из крупнейших буддийских храмов за пределами Индии и Камбоджи. Боробудур был возведен в конце VIII – начале IX в. во время правления династии Шайлендра из суматранской империи Шривиджая. Храм сооружен вокруг естественного холма, обложенного каменными блоками, и имеет вид ступенчатой пирамиды с основанием 123 м. и высотой около 32 м. А первоначально высота от подножия до макушки некогда венчавшего храм шпиля превышала 40 метров. Множество паломников и туристов ежегодно посещают Боробудур, но ещё никому из них не удалось проникнуть внутрь храма. Дело в том, что на самом деле это невозможно - ведь Боробудур не имеет внутреннего пространства. Он состоит из основания, пяти нижних прямоугольных и трех верхних концентрических галерей, обращенных к расположенным невдалеке горам. С ними, кстати, связана одна из легенд о создании Боробудура. Она гласит, что с незапамятных времен остров Ява плавал по волнам мирового океана. Местные жители были этим очень обеспокоены, и поэтому остров пришлось прибить гвоздем к центру земли, чтобы он случайно не уплыл куда-нибудь. Постепенно вокруг этого гвоздя сформировался холм, и уже вокруг этого холма был возведен Боробудур. Место вокруг гвоздя стало известно как долина Кеду, ее “обрамляют” горы-близнецы Мерапи и Марбабу на востоке и Сумбинг и Синдоро на северо-западе. Красота действующего вулкана Мерапи, название которого и происходит от слова “огонь” (api), поистине затмевает все вокруг. Над остроконечной вершиной Мерапи постоянно висят клубы дыма, а в ясную погоду этот один из самых активных в мире вулканов отчетливо виден прямо с Боробудура. Если с вершины храма посмотреть на окружающую его горную цепь, то можно как будто различить гигантские черты лица какого-то человека, возлежащего на вершинах гор. Согласно преданию, это не кто иной как создатель Боробудура Гунадарма, чье имя означает “он сделал добро”. Уже много сотен лет Гунадарма отдыхает, охраняя свое творение, в котором он наглядно воплотил учение Будды, призванное помочь человеку освободиться от земных страданий. Боробудур – это воплощенная в камне философия буддизма, своеобразная модель вселенной. Девять ярусов храма символизируют ступени, которые проходит человек, прежде чем освободиться от порочного круга житейских страданий, вырваться из лабиринта бесконечных перерождений, очиститься и достичь нирваны, то есть абсолютного покоя. Это камадхату – сфера желания, рупадхату – сфера телесной формы и арупадхату – сфера небесного, или бестелесного.
На о. Ява. Террасы, поднимающиеся в гору. На них высечены различные аспекты человеческой жизни, символизирующие процесс духовного восхождения (как его понимает буддизм)
Храм БоробудурСтроительство храма Боробудур (сокращение от Бхумизан Брабадура - "Неописуемая гора средоточения всех добродетелей") было начато в VIII веке Самарагунтой, королем из династии Сайлендра, правившей островом Ява с VI по X вв. Сайлендры были ветвью индийской династии Чанделлов (инициировавших строительство храмов Кхаджурахо) . Боробудур представляет собой ступенчаатую пирамиду в форме лотоса, священного цветка Будды. Шесть квадратных террас служат основанием для трех круглых. При взгляде на общий план Боробудура становится ясно, что он был построен как мандала. Боробудур прославился барельефами шести нижних террас. Общая длина барельефов примерно 2 километра. Высота – три метра. Барельефы Боробудура – это 6000 квадратных метров вырезанной на камни скульптуры. По теме барельефы – иллюстрации к жизнеописанию принца Гаутамы. Но скульптуры не знали, как жили, во что одевались и как выглядели современники в Северной Индии. Поэтому вместо индийского царя на барельефе царь яванский, вельможи, его окружение – яванские.
Боробуду́р (индон. Borobudur) — буддийская ступа и связанный с ней храмовый комплекс традиции буддизма махаяны, самый большой буддийский памятник на Земле. Боробудур расположен на острове Ява в Индонезии в провинции Центральная Ява, 40 км к северо-западу от города Джокьякарта. Боробудур строился между 750 и 850 яванскими правителями династии Сайлендра Название может происходить от санскритского «вихара Будда Ур» , что переводится «буддийский храм на горе» . Боробудур — место массового туризма в Индонезии.Боробудур построен как огромная ступа, которая выполнена в форме гигантской мандалы. Фундамент ступы квадратный со стороной 118 м. У ступы имеются восемь ярусов, пять нижних — квадратные, а три верхние — круглые. Эта мандала выражает схему мироздания в соответствии с буддийскими представлениями (см. Абхидхарма) . На верхнем ярусе расположено 72 малых ступ вокруг большой центральной ступы. Каждая ступа в форме колокола с большим количеством украшений. Внутри ступ помещены 504 статуи Будды и 1460 барельефов на религиозные сюжеты.До сих пор Боробудур является местом паломничества и молитв. Паломники семь раз проходят вокруг на каждом ярусе уровня по часовой стрелке. Прикосновение к каждому Будде из ступ на верхнем ярусе через выемки в ступе, согласно повериям, приносит счастье.КонструкцияВесь объём всего сооружения примерно 55,000 m³. Ступа сооружена из 2,000,000 каменных блоков. До сих пор ученые не могут определить точную дату и срок строительства этого храма, предполагают храм был вознесен в 8-9 ввВыбор местаВ 1940 голландский художник Нивенкамп выдвинул гипотезу, что Боробудур был построен в форме Будды на цветке лотоса, и по этой причине вероятно комплекс должен был находиться на озере. В 1949 геологи нашли отложения, которые были интерпретированы как дно озера. Была выдвинута гипотеза, что озеро образовалось в результате извержения вулкана Мерапи в 1006 или существенно ранее. Не ясно, осушалось ли озеро для построения ступы, или это была природная катастрофа.Дальнейшие исследования показали, что озеро существовало в XII—XIV веках, подтверждая то, что храм символизировал лотос ИнтерпретацияПо мнению исследователей, сооружение можно рассматривать как огромную книгу для паломников. По мере совершения ритуального обхода каждого яруса паломники знакомятся с жизнью Будды и с элементами его учения.Три уровня символизируют три сферы местопребываний — Камадхату (сфера страстей) , Рупадхату (сфера форм) и Арупадхату (сфера без форм)