болгарская фамилия



Болгарские фамилии

Автор Mirik mirik задал вопрос в разделе Вокруг света

Почему у Болгар оканчиваться отчество на (ов) пример Огнянов и получил лучший ответ

Ответ от ЂаисияКоновалова[гуру]
Болгарские отчества
В болгарском языке отчества образуются путём прибавления к имени отца суффикса -ов или -ев, то есть способом, бытовавшим и в России.
Например: Георги Иванов Иванов — Георги сын Ивана Иванова,
Ивайла Тодорова Стоянова — Ивайла дочь Тодора Стоянова.

Ответ от Краслеспром[мастер]
)) а у азеров ОГЛЫ или КЫЗЫ, так что с того?

Ответ от Ётарый Паха[гуру]
А Петров, Иванов, Сидоров- тоже болгары.

Ответ от Адан[гуру]
"чей". нормальное явление. большинство русских фамилий образованы таким образом, ведь это - "застывшие" отчества.

Ответ от Marina Nikolaeva[гуру]
А у русских ов, -ев, ин, окончания
А польские Ская-
А армянские-гян, школян,
А грузины имеют окончания фамилий на дзе-, ия, и швили. Кстати швили, окончания для знатных
А хохлушки и хохлы-енко, ойко, ейко, очко, шенко--Порошенко, Тимашенко, Лукашенко, так что бялорус ЛУка не белорусс, а шенко-хохол подставной!

Ответ от Валерий Янович[гуру]
У русских тоже когда-то так было. Например Роман, сын Иванов. Отчества на -ич, появились в 16 веке и то, вначале только у дворян.

Ответ от Іарь[гуру]
Нормально, а что такого

Ответ от Vasya Vasya[эксперт]
суффикс -ов пришел в болгарский как и в русский из греческого языка (-оу)

Ответ от Alex Mishin[гуру]
Это у болгар не совсем отчества в нашем понимании.
Например, был у меня знакомый болгарин, у нас его звали Гоша Иванов. Его отца - Георгий Иванов Христов. Его самого, как он говорил, полное наименование - Георгий Георгиев Иванов, но если бы его отдали под суд - там бы написали полнее: Георгий Георгиев Иванов Христов.
Полную аналогию этому все мы должны знать из истории России. Сына Никиты Романовича Захарьина-Юрьева звали Фёдор Никитич Романов. Его сын Михаил стал первым русским царём в династии Романовых.
Аналогично, по русско-славянскому образцу, образуются личные имена в постсоветском Узбекистане. У меня есть знакомый оттуда - Ахрор Хасанович Акбаров. Свою дочь он записал под фамилией Хасанова - это у них в порядке вещей, тем самым от него пошел новый род Хасановых по имени его отца.. .

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Почему у Болгар оканчиваться отчество на (ов) пример Огнянов
Болгарское имя на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Болгарское имя
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*