Бойкотировать
Автор Ajan задал вопрос в разделе Лингвистика
Есть ли разница между словами бойкот и саботаж? бойкотировать что. л. и саботировать что л. и получил лучший ответ
Ответ от Ирина Рудерфер[гуру]
Это разные понятия. Бойкот - это отказ от отношений с каким-либо лицом или организацией, а саботаж - это умышленное неисполнение или неверное исполнение своих обязанностей, то есть прямое вредительство, более активная форма борьбы, причем с нарушением взятых на себя обязательств.
Бойкот часто бывает вполне легитимен, саботаж всегда противоправен.
Бойкот (англ. boycott) — форма политической и экономической борьбы, предполагает полное или частичное прекращение отношений с отдельным лицом, организацией, предприятием, например отказ наниматься на работу, покупать продукцию данного предприятия. В международных отношениях, по Уставу ООН, — одна из принудительных мер (без применения вооруженных сил) для поддержания мира. Заключается в отказе государства поддерживать отношения с каким-либо государством или группой государств. Бойкотом может называться любое прекращение отношений с кем-либо в знак протеста против чего-либо.
Саботaж (фр. sabotage от saboter — стучать башмаками) — сознательное неисполнение или небрежное исполнение определённых обязанностей, скрытое противодействие осуществлению чего-либо. В российском уголовном праве к этому определению близко понятие «диверсия» .
В уголовном праве США саботаж (англ. sabotage) - умышленное повреждение, уничтожение, загрязнение или заражение либо попытка этого в отношении оборонных (военных) сооружений, материалов или приспособлений с намерением причинить вред или помехи обороне США (в мирное время) , причинить вред или помешать США или какой-либо ассоциированной нации в военных приготовлениях, в ведении войны или оборонных действий (в военное время или в период действия чрезвычайного положения).
бойкот как следствие вызывает саботаж
Бойкотировать - значит "игнорировать", не удостаивать реакцией.
А саботировать - это мешать. Ну, если кратко.
То есть значения у слов абсолютно разные
Бойкот - игнорирование, саботаж - сознательное неисполнение обязанностей.
Разница в том что бойкот это всегда пассивная акция (просто воздержиаешься от чего-то) а саботаж может быть как пассивным так и активным (активно вставляешь палки в колеса)
В прнципе это одно и тоже. Также как революция - путч, баррикада - свалка, зависит от того кто на чьей стороне.
Бойкот - отказ от "приглашения" или "морального долга". Саботаж - отказ выполнить "приказ" или "обязательство". Различие в отношениях между сторонами и обязательствах.
Обязательства
Бойкот, в большей степени, - отказ от сотрудничества с другой стороной без нарушения обязательств.
Саботаж - отказ от работы/сотрудничества в нарушение обязательств перед другой стороной.
Отношения между сторонами
Саботаж, в большей степени, предполагает зависимость саботирующих от саботируемых (например, рабочие и работодатели) или подчиненность (подчиненный и начальник) . "Саботировать постановление правительства. " То есть, игнорировать, идя против власти, установленных законом правил, обязательных к исполнению.
Бойкот, в большей степени, - равные отношения. Например, отказ участвовать в выборах не является правонарушением. "Бойкотировать выборы". То есть игнорировать, в рамках своей свободы как субъекта права.
одно и то же действие с разных точек зрения бойкот действие организованное с целью решения требований Саботаж что то наподобие хулиганских действий