Hojuelas
Автор Друг Сиона задал вопрос в разделе Лингвистика
Как будет звучать по испански las hojuelas para mi nieta? (блинчики для моей внучки) и получил лучший ответ
Ответ от Stanislav Bulatov[гуру]
По испански будет звучать: ла_сохуэлас_пара_ми_ньета. Примечание: много лет назад не мог понять в мексиканских песнях словосочетание "ло_сохос" , только изучая азы испанского, узнал, что так произносится "los ojos"-глаза.
Автору вопроса: хорошо, что Вы не заказали транскрипцию китайского выражения "профсоюзное собрание".
Ответ от Марина[гуру]
Блинчики, блины по испански будут "crepes". Crepes para mi nieta. (Крэпэс пара ми ньета)
Блинчики, блины по испански будут "crepes". Crepes para mi nieta. (Крэпэс пара ми ньета)
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как будет звучать по испански las hojuelas para mi nieta? (блинчики для моей внучки)