биография на английском языке с переводом знаменитостей

Ответ от
Brad Pitt Biography
Born: 18 December 1963
Where:Shawnee, Oklahoma, USA
Awards: Won 1 Golden Globe; 1 Oscar, 1 Emmy nomination
Height: 5' 11"
A critic once wrote that Brad Pitt combined "the matinee idol looks of Gary Cooperwith the sex symbol loveliness of Marilyn Monroe". It's a line that sums up Pitt's pin-up appeal, but would certainly annoy the pants off Pitt himself. After all, he's spent years trying to explode a reputation as a Himbo, taking on a series of lead roles and cameos that should really have proven to the world that he is in fact a very fine actor indeed. He's played a dazed and confused pot-head, a near-incomprehensible streetfighting traveller, an IRA terrorist, a reluctant vampire, a Nazi mountain-climber, a psycho on the run, a mental patient dedicated to the destruction of world order, AND he dared to act wholly unaided, later to be surrounded by cartoons. Dustin Hoffman was certainly correct when he said "Next to that kid, we all look like onions", but surely, SURELY he has earned our respect by now.
He was born William Bradley Pitt on the 18th of December, 1963, in Shawnee, Oklahoma, and remains a mid-Westerner to the core. He was raised, alongside brother Doug and sister Julie, in Springfield, Missouri. His father, Bill, managed a trucking firm, working six days a week for 36 years - something of which Brad is very proud. His mother, Jane, was a High School counselor, but his mind-set was influenced more by his dad. "Where I grew up," he once said "you deal. You get through it, power through it, straight up the middle. And you don't complain". It's an attitude that's served him well as he's battled the improbable pressures of stardom.
Due to Bill's success, the Pitts never really wanted for anything, and Brad in particular used this as a springboard to try everything. A decent fellow, he was brought up as a Baptist, singing in the church choir. He loved movies, later recalling a fine day spent at an Ape-athon, watching all five Planet Of The Apes films, back-to-back. At Kickapoo High School he was involved in everything. He was a member of the golf, tennis and swimming teams, as well as the Key and Forensics clubs. He was into debating, school government and school musicals.
Graduating in 1982, he attended the University of Missouri, majoring in journalism, but also concentrating on advertising. Indeed, his ambition was to be an art director. He joined a fraternity, Sigma Chi, but always remained very close to his family. Fellow students recall him writing letters to his mother and grandma while in class.
His choice of career was something of a surprise to those around him. He'd acted in several fraternity shows, but never really revealed a desire to act professionally. Music seemed to be more his thing. But then suddenly, with no real experience behind him, he simply went for it. With two credits still needed before he graduated, in 1986 he climbed into his Datsun (known as Runaround Sue) and, with just $325 in his pocket, took off for California. "In my head," he later said "I was done with college. I was on to the next thing".
The father of a girl he knew had an apartment in California, occupied only by a housekeeper, and here he stayed for a month, rent free. Having made a few friends, he then moved into a flat in North Hollywood, along with eight other guys. They had no furniture, just a TV, a toaster oven and a stereo system. They all slept on the floor in the front room. It was basically Bloke Heaven. For money, they'd go down to the Job Factory, picking up odd jobs here and there. At one point, he had a bet with a buddy as to who could score the most humiliating job. Brad won hands down, dressing up as a giant chicken for El Pollo Loco and hanging out on the corner of Sunset Boulevard in 100 degree heat. Aside from this, he spent time selling cigarettes, delivering fridges, and, bizarrely, assisting a soap opera writer. He even worked driving strippers around in a limousin