В гюго бедные люди
Автор Алена тупичина задал вопрос в разделе Домашние задания
История создания произведения Л. Н. Толстого " Бедные люди" и получил лучший ответ
Ответ от Ленуся К[гуру]
Это произведение – небольшой рассказ с довольно необычной для творческой биографии Л. Н. Толстого историей – «Бедные люди». Это прозаическое переложение стихотворения французского писателя Виктора Гюго, которое Толстой высоко ценил и любил.
Ответ от Краском[гуру]
Нет такой истории.
Не писал Лев Толстой такого произведения.
Достоевский писал, но Вам же Толстой нужен...
Нет такой истории.
Не писал Лев Толстой такого произведения.
Достоевский писал, но Вам же Толстой нужен...
Ответ от Антон Владимирович[гуру]
Сейчас я вам расскажу эту историю.
Жил-был дурак. И однажды он решил учить детей литературе. И забыл им рассказать, кто именно написал повесть "Бедные люди". И потом в "Ответах" появились вопросы "Как написал Даниель Дефо роман "Приключения Гулливера", и "История создания произведения Толстого "Бедные люди". А дурак - до сих пор сидит в школе, товарищи, и по-прежнему преподает литературу.
Сейчас я вам расскажу эту историю.
Жил-был дурак. И однажды он решил учить детей литературе. И забыл им рассказать, кто именно написал повесть "Бедные люди". И потом в "Ответах" появились вопросы "Как написал Даниель Дефо роман "Приключения Гулливера", и "История создания произведения Толстого "Бедные люди". А дурак - до сих пор сидит в школе, товарищи, и по-прежнему преподает литературу.
Ответ от Охотник до правды[гуру]
Либо тут все настолько остроумны, либо я чего-то не понимаю.
Л. Н. Толстой не писал "Бедных людей". "Бедные люди"-один из ранних романов Ф. М. Достоевского, написанный в эпистолярной форме (в форме писем). Герои романа-люди низкого класса, которые ну никак не могли интересовать Толстого в той мере, в которой они интересовали Достоевского.
Либо тут все настолько остроумны, либо я чего-то не понимаю.
Л. Н. Толстой не писал "Бедных людей". "Бедные люди"-один из ранних романов Ф. М. Достоевского, написанный в эпистолярной форме (в форме писем). Герои романа-люди низкого класса, которые ну никак не могли интересовать Толстого в той мере, в которой они интересовали Достоевского.
Ответ от Аня Волк[новичек]
ни Достоевский, не Толстой не писали это произведение. Его написал В. Гюго!!!
ни Достоевский, не Толстой не писали это произведение. Его написал В. Гюго!!!
Ответ от Dan Goodwin[новичек]
Рассказ "Бедные люди" – прозаическое переложение стихотворения В. Гюго "Les pauvres gens" (из книги "La legende des siecles"), которое Толстой высоко ценил и любил. В трактате "Что такое искусство? " Толстой относит это произведение Гюго к числу "образцов высшего, вытекающего из любви к богу и ближнему, религиозного искусства".
В 1904 году в издании "Посредник" вышел принадлежащий Л. И. Веселитской (В. Микулич) прозаический перевод* этого стихотворения Гюго. В 1905 году Толстой внес в него ряд исправлений и включил в "Круг чтения", а в 1908 году снова переработал для второго издания "Круга чтения". Толстой предпочел прозаическое переложение стихотворному и стремился в своих исправлениях и уточнениях быть как можно ближе к подлиннику. "Это такая классическая вещь, что портить ее грех", – писал Толстой И. И. Горбунову-Посадову 3 марта 1905 г.
Рассказ "Бедные люди" – прозаическое переложение стихотворения В. Гюго "Les pauvres gens" (из книги "La legende des siecles"), которое Толстой высоко ценил и любил. В трактате "Что такое искусство? " Толстой относит это произведение Гюго к числу "образцов высшего, вытекающего из любви к богу и ближнему, религиозного искусства".
В 1904 году в издании "Посредник" вышел принадлежащий Л. И. Веселитской (В. Микулич) прозаический перевод* этого стихотворения Гюго. В 1905 году Толстой внес в него ряд исправлений и включил в "Круг чтения", а в 1908 году снова переработал для второго издания "Круга чтения". Толстой предпочел прозаическое переложение стихотворному и стремился в своих исправлениях и уточнениях быть как можно ближе к подлиннику. "Это такая классическая вещь, что портить ее грех", – писал Толстой И. И. Горбунову-Посадову 3 марта 1905 г.
Ответ от Алина габдульманова[новичек]
у толстого тоже есть рассказ бедные люди и я помню как мы его читали а дураки это вы!!!!
у толстого тоже есть рассказ бедные люди и я помню как мы его читали а дураки это вы!!!!
Ответ от Егор рябов[новичек]
ПИПЕЦ
ПИПЕЦ
Ответ от сергей дюбов[новичек]
именно так
именно так
Ответ от Нет[новичек]
М д аа, ну и дискуссия.
М д аа, ну и дискуссия.
Ответ от Евгения Денисенко[новичек]
И Достоевский, и Толстой, и Гюго писали эти произведения!!! И оба они называются «Бедные Люди»!!! Не могут же в нашем классе быть 35 учебников по литературе с опечаткой!!! И у учительницы спросила, есть и такое, и такое произведение! Кто напишет в комментарии что то такое : «Дура, нет такого!» или «Учительница говорит неправду!». Все это будет чистой чушью! Такое произведение Толстого есть. Не сомневайтесь в своём ответе, если пишете, что есть. А я желаю всего хорошего! До свидания с:
И Достоевский, и Толстой, и Гюго писали эти произведения!!! И оба они называются «Бедные Люди»!!! Не могут же в нашем классе быть 35 учебников по литературе с опечаткой!!! И у учительницы спросила, есть и такое, и такое произведение! Кто напишет в комментарии что то такое : «Дура, нет такого!» или «Учительница говорит неправду!». Все это будет чистой чушью! Такое произведение Толстого есть. Не сомневайтесь в своём ответе, если пишете, что есть. А я желаю всего хорошего! До свидания с:
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: История создания произведения Л. Н. Толстого " Бедные люди"