Автор Iron_Felix задал вопрос в разделе Лингвистика
Перевод предложения с английского на русский и получил лучший ответ
Ответ от ДД Т[гуру]
Во-первых, скорее всего, не дизайна, а проектирования.
Ну и available elsewhere - приведен (описан, указан и т. п. ) в других документах/материалах/работах/публикациях
смотря что там лучше подходит.
Ответ от Аня Журенко[новичек]
на самом деле фраза очень даже нормально звучит) но можете попробовать что-то типа "доступен где-либо еще" или "пригоден в другом месте".
на самом деле фраза очень даже нормально звучит) но можете попробовать что-то типа "доступен где-либо еще" или "пригоден в другом месте".
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Перевод предложения с английского на русский