аргентина язык

Ответ от Пользователь удален[активный]
На испанском

Ответ от Alina Shramko[гуру]
Испанском

Ответ от ParamoreFan[гуру]
испанский вроде

Ответ от Пользователь удален[гуру]
испанский?

Ответ от Omnes Omnibus[гуру]
На аргентинском варианте испанского - язык, который мы называем испанским, они зовут кастильским и понимают не слишком хорошо - слова в целом те же, но построение фраз другое.

Ответ от Zura berukashvili[эксперт]
Государственный язык - испанский. Также широко используются немецкий, английский, французский и итальянский. В повседневной жизни также используются более 17 местных языков и наречий.

Ответ от Пользователь удален[мастер]
Государственный - испанский.
Так же в широком ходу немецкий и французский 🙂

Ответ от Пользователь удален[активный]
Испанский! И того рода!

Ответ от Ольга[гуру]
Испанский, латино-американский диалект (есть разница между каталонским испанским, то есть собственно испанским и тем испанским, на котором говорят не только в аргентине, но и во всей Л. А.). Это в основном касется фонетики и словарного набора.

Ответ от Ольга -[гуру]
Аргентина - иммигрантская страна. Сборище языков всех стран и народов. Каждый так и норовил вставить, всунуть своё... слово, фразу да и поизвращаться в произношении. Правда многострадальному испанскому удалось выстоять, только, разумеется теперь он уже не... español. Аргентинский испанский называют castellano (кастильский). Хотя в этом названии заложена грубейшая ошибка. На самом деле кастильский - это наречие Мадрида и Барселоны, т. е. настоящий, классический, почти литературный испанский. Почему это название перекочевало в Аргентину не понятно, т. к. аргентинское кастежяно с кастильским имеет такое же сходство, как корова с лошадью - вроде и ноги четыре, и копыта есть, а вот что-то не то... Скорее всего это произошло из-за самомнения аргентинцев, их характера, вечной убеждённости что они - самые правильные

Ответ от Дарья Журавлёва[гуру]
Арауканский язык (мапудунгу, мапуче) — язык арауканов. Распространён в центрально-южном Чили и соседних районах Аргентины. Общее число говорящих около 440 тыс. человек (1990-е гг. , оценка) , из них около 400 тыс. человек в Чили.
Арауканский язык — один из южно-американских индейских языков, является изолированным. Включает три наречия — ныне исчезнувшее северное (пикунче) , исчезающее южное (уильиче или цесунгун) и наиболее крупное центральное (собственно мапудунгу или мапуче) с большим числом диалектов (пеуэнский, лафкенский, уэнтеский, нагский и другие в Чили; ранкыльский, леуфуский, телуче, дивиче, чубутский, мансанеро и другие в Аргентине) .
Лунфардо (исп. lunfardo) — социолект, иногда рассматриваемый как особый жаргон испанского языка Буэнос-Айреса (Аргентина) , а также в соседнем Монтевидео (Уругвай) конца XIX — первой половине XX веков, сформировавшийся под влиянием итальянского языка, распространённого в рабоче-иммигрантской среде.
В Аргентине, а точнее в Буэнос-Айресе, отличие местного испанского языкового варианта от классического кастильского диалекта средневековой Испании особенно заметно. Аргентина и Уругвай пережили массовую иммиграцию европейцев в 1880—1930 годах, когда в эти страны прибыло около 3,5 миллионов иммигрантов, причём испанцы составляли лишь около трети всего потока, а основная масса были крестьянами с юга Италии (Медзоджорно) , говорящими на близкородсвенных испанскому диалектах. Массовый приток итальянцев, большинство из которых никогда не учило испанский язык, но тем не менее его понимало, привели к формированию особого пролетарского социолекта, называемого лунфардо (lunfardo), который начал формироваться ещё при испанских каторжниках, которых ссылали в эти края в XVII—XVIII веках.
Официальным языком Аргентины является испанский, хотя широко распространены также итальянский, французский, английский, немецкий и португальский.

Ответ от 22 ответа[гуру]