Анатольевна на английском
Автор Аааааа задал вопрос в разделе Лингвистика
Как на английском правильно пишется "Анатольевна"? Anatolyevna или Anatolievna и получил лучший ответ
Ответ от Naked_Sin[активный]
Первый вариант.
Ответ от Вера Бойкова[гуру]
Первый вариант.
Первый вариант.
Ответ от Dasha Like[гуру]
первый вариант
первый вариант
Ответ от Елена Радуга[активный]
Вообще, оба эти слова на русском будут звучать как "Анатолиевна". Из них вернее, конечно, первый вариант, второй вообще вряд ли. Но я бы написала Anatol'evna с апострофом. Меня так учили, по крайней мере. Была необходимость это слово писать.
Вообще, оба эти слова на русском будут звучать как "Анатолиевна". Из них вернее, конечно, первый вариант, второй вообще вряд ли. Но я бы написала Anatol'evna с апострофом. Меня так учили, по крайней мере. Была необходимость это слово писать.
Ответ от Вера Бойкова[гуру]
Первый вариант.
Первый вариант.
Ответ от Dasha Like[гуру]
первый вариант
первый вариант
Ответ от Елена Радуга[активный]
Вообще, оба эти слова на русском будут звучать как "Анатолиевна". Из них вернее, конечно, первый вариант, второй вообще вряд ли. Но я бы написала Anatol'evna с апострофом. Меня так учили, по крайней мере. Была необходимость это слово писать.
Вообще, оба эти слова на русском будут звучать как "Анатолиевна". Из них вернее, конечно, первый вариант, второй вообще вряд ли. Но я бы написала Anatol'evna с апострофом. Меня так учили, по крайней мере. Была необходимость это слово писать.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как на английском правильно пишется "Анатольевна"? Anatolyevna или Anatolievna