Анализ текста официально делового стиля
Автор Ирина Остапенко задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите пожалуйста найти текст официально-делового стиля речи и сделать его стилистический анализ и получил лучший ответ
Ответ от Stanislawa[гуру]
Официально-деловой стиль — один из книжных, используется в
сфере деловых отношений, деловых бумагах, т. е. законах, документах,
актах, договорах, постановлениях, уставах, служебной переписке и др.
Задача этого стиля — сообщить информацию, дать инструкцию.
Официально-деловой стиль характеризуется точностью, однозначностью,
неличным характером, стандартизированностью построения текста,
долженствующе-предписывающим характером текста.
Для официально-делового стиля характерно использование следующих языковых средств :
на уровне лексики :
· употребление полных наименований, точных дат;
· книжная лексика (вследствие, в течение, в силу того что, характеризоваться );
· использование слов в прямых значениях;
· отсутствие экспрессивной и оценочной лексики;
· частое употребление отглагольных существительных (апробация, использование, выполнение );
· наличие стандартизированных оборотов (по истечении срока, в установленном порядке, вступать в законную силу );
· ограниченные возможности синонимической замены, частые лексические повторы;
на уровне морфологии
· отсутствие личных местоимений, особенно 1 и 2 лица, вместо которых
используются собственные имена, собственные наименования или специальные
обозначения (Заказчик, Исполнитель ), а также глаголов в форме 1 и 2 лица;
на синтаксическом уровне:
· осложнение простого предложения обособленными оборотами, однородными членами;
· чёткое членение текста на смысловые блоки, обычно с использованием подзаголовков и цифрового оформления пунктов.
Для официально-делового стиля характерны как монологические способы
организации речи, так и диалог (разговор двух лиц) или полилог (разговор
нескольких лиц) .
Основные жанры: монологические — приказ, служебное распоряжение,
инструкция, заявление, запрос, жалоба (рекламация) , рекомендация, отчёт,
обзор; жанры-полилоги — собрание, совещание, переговоры, интервью.
В качестве примера приведём отрывок из типового договора:
ДОГОВОР № 7
О передаче неисключительных имущественных прав
г. Москва
23 марта 2002 г.
Гражданка Российской Федерации Ружева Анна Ильинична, именуемая в
дальнейшем Автор, — с одной стороны и ООО «Аранта» , именуемое в
дальнейшем Фирма, в лице генерального директора Бозина Сергея Ивановича,
действующего на основании Устава, — с другой стороны заключили
настоящий Договор о нижеследующем:
1. Определения, используемые в Договоре
1.1. Произведение — «Русский язык для школьников и поступающих в
вузы» , подготовленный Автором. Описание Произведения — пособие содержит
основные теоретические понятия школьного курса русского языка и
разъясняет порядок разбора языкового материала, адресован учащимся и
особенно выпускникам средней школы в связи с отсутствием единого
комплекта учебников по русскому языку для средних общеобразовательных
учебных заведений.
В этом отрывке нашли отражение следующие черты официально-делового стиля:
— отсутствие личных местоимений;
— полное именование действующих лиц с указанием их социального статуса;
— замена их в дальнейшем на специальные обозначения Автор, Фирма ;
— стандартизированные обороты: настоящий Договор о нижеследующем, именуемый в дальнейшем, действующий на основании ;
— точное указание на место и время заключения договора;
— осложнение простого предложения различными обособленными членами — см. первое предложение договора;
— членение текста на блоки с использованием подзаголовков и цифрового обозначения.