Автор Наталия Микки *__* задал вопрос в разделе Лингвистика
Как перевести All work and no play.? и получил лучший ответ
Ответ от LustForLife[гуру]
Все работа, работа, и никаких развлечений. all work and no play makes Jack a dull boy — посл. Джек в дружбе с делом, в ссоре с бездельем — бедняга Джек не знаком с весельем Делу время - потехе час: точнее будет there is a season for work and for play (всему своё время — работе и развлечениям)
Ответ от *ВИКА*[эксперт]
это пословица) делу-время, потехе-час
это пословица) делу-время, потехе-час
Ответ от Vitalyano[гуру]
Вся работа и никакая игра.
Вся работа и никакая игра.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как перевести All work and no play.?