alexander fleming перевод текста



Автор Лада Хороля задал вопрос в разделе ВУЗы, Колледжи

пожалуйста перевести нужно ((( и получил лучший ответ

Ответ от Oops![активный]
Александр Флеминг вышел из шотландской семьи фермеров. он родился в августе 1881 в Локфилде, младшим из 8ми детей.
Он сделал свою научно-исследовательскую работу в больнице Святой Марии под руководством сэра Алмрота Райта, пионером вакцинотерапии, и заинтересовался в поведении бактерий и антибактериальный препаратах. после военной службы, в течении которой он смог сделать дальнейшие исследования проблем инфекции и использовать антисептики, Флеминг вернулся к работе в лаборатории. Он был заинтересован в антибактериальных субстанциях, которые не были бы токсичными для животных тканей.
Первым плодом его поисков было открытие лизоцима. Его эпохальное открытие антибактериальной силы плесени в 1928 году, из которой получают пенициллин, было большим триумфом.
Он выяснил, что жидкая культура (структура? ) плесени, которую он назвал пенициллин, предотвращает развитие стафилококков.
Он умер 11 марта 1955 года в Лондоне, и похоронен в соборе Святого Павла. Он известен как "Отец антибиотиков" Хороший текст кстати.. и несложный к тому же.. в следующий раз попробуйте переводить самой по кусочкам. используйте словарь там или переводчик.

Ответ от НатУша[гуру]
Гугл - Переводчик переводит мгновенно. А неточности сам (а) можешь подправить.
Александр Флеминг приехал из шотландской семьи фермеров. Он родился августа 1881 года в Lochfield, младший из восьми детей.
Он сделал свою научно-исследовательскую работу в больнице Святой Марии под руководством сэра Алмрот Райт, пионер вакцинотерапии, и заинтересовался действием бактерий и антибактериальных препаратов. После службы в армии, в ходе которого он был в состоянии сделать дальнейшие исследования проблем инфекции и использования антисептиков, Флеминг вернулся к лабораторной работе. Он был заинтересован в антибактериальных веществ, которые были бы нетоксичными для животных тканей.
Первым плодом его поиск был обнаружение лизоцима. Его эпохальный открытие в 1928 году, антибактериальных полномочий формы, из которых пенициллин, полученный было великое торжество.
Он обнаружил, что жидкость культуры формы, которые он назвал пенициллин, предотвращается рост стафилококков.
Он умер на 11 марта 1955 года в Лондоне, и был похоронен в соборе Святого Павла. Он известен как "отец антибиотиков".

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: пожалуйста перевести нужно (((
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*