Автор Sergey Volkov задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно сказать: "активизировать систему" или "активировать систему"? и получил лучший ответ
Ответ от Зел[гуру]
В зависимости от того, что Вы с этой системой собираетесь делать - ускорить или включить
chinara
Просветленный
(23360)
активировать
Ответ от Chinara[гуру]
активировать: задействовать, включить, переводить из недеятельного состояния в деятельное
активизировать: сделать более!! деятельным, более!! активным
активировать: задействовать, включить, переводить из недеятельного состояния в деятельное
активизировать: сделать более!! деятельным, более!! активным
Ответ от In Plain Sight[гуру]
Не, а что Вы хотите сказать? 🙂
Активировать -- это переводить из неактивного состояния в активное. Типа система стоит выключенная, а Вы ее включили.
Активизировать -- это переводить из менее активного состояния в более активное. Типа система работает в энергосберегающем режиме, а Вы переключили ее в режим максимальной производительности.
Не, а что Вы хотите сказать? 🙂
Активировать -- это переводить из неактивного состояния в активное. Типа система стоит выключенная, а Вы ее включили.
Активизировать -- это переводить из менее активного состояния в более активное. Типа система работает в энергосберегающем режиме, а Вы переключили ее в режим максимальной производительности.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как правильно сказать: "активизировать систему" или "активировать систему"?