Здоровье по французски
Автор Dr. Cox задал вопрос в разделе Лингвистика
А вы знаете как будет по-французски "Будьте здоровы",та фраза,которую говорят чихнувшему человеку?;) и получил лучший ответ
Ответ от ?? Comme toi ??[гуру]
а vos souhaits))
Ответ от Azov[гуру]
да Dieu vous bénisse
да Dieu vous bénisse
Ответ от Shark Shy[гуру]
Atchoum! Апчхи A tes souhaits! будь здоров
Atchoum! Апчхи A tes souhaits! будь здоров
Ответ от Katia[гуру]
да, именно так, если на вы: à vos souhaits à tes souhaits, если на ты
да, именно так, если на вы: à vos souhaits à tes souhaits, если на ты
Ответ от Dani[гуру]
У французов по другому говорят A tes souhaits короче смысл такой "чтобы исполнились твои желания "
У французов по другому говорят A tes souhaits короче смысл такой "чтобы исполнились твои желания "
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: А вы знаете как будет по-французски "Будьте здоровы",та фраза,которую говорят чихнувшему человеку?;)