Автор Оля Рубанчук задал вопрос в разделе ВУЗы, Колледжи
Скажите, пожалуйста, где можно найти информацию на тему "Латинские заимствования во французском языке"? и получил лучший ответ
Ответ от ВероNika[гуру]
Информацию можно найти здесь:
Вот здесь – список латинских заимствований во французском:
Во французском особенно значителен пласт заимствований из классической латыни. Французскому языку свойственны заимствования в области словообразования, в связи с чем многие французские словообразовательные гнезда приобрели смешанный характер; глаголу, сформированному по моделям, свойственным французскому языку, соответствует, отглагольное существительное или прилагательное, взятое из латыни и образованное по законам латинского словообразования, французскому существительному - латинское относительное прилагательное: décrire - description, descriptif; démettre - démission; poumon - pulmonaire; loi - légal и т. п.
Массовые заимствования из латинского языка совершенно изменили закономерности сочетаемости звуков во французском языке : появились многие комбинации звуков, которые были невозможны в старофранцузском: [ kt ], [ ks], [sp], [lt], [st].
Полностью об этом – здесь (убрав пробелы) :
http: // copy. yandex. net/?fmode=envelope&url=, массовые заимствования из л атинского языка совершенно изменил и закономерности сочетаемости звуков во французском языке: появил ись многие&l10n=ru&mime=doc&sign=383e98481bb934b34a3a284b80ac809d&keyno=0