Автор Крис °•°Christal°•° Эйфория!! задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите перевести на английский несколько юридических терминов: и получил лучший ответ
Ответ от Svetlana[гуру]
беру из мультитрана (multitran.ru - проверенный источник) Student Report Summary Of Academic Records (выписка из зачетной книжки) certificate of secondary education (аттестат о среднем образовании) Certificate of Secondary Complete General Education (аттестат о полном общем среднем образовании) certificate of maturity - аттестат зрелости secondary school diploma - то же самое аналога о девятом классе не нашла.
Ответ от Serzh1.1[гуру]
Extract about progress from university the Certificate about full secondary education (11 classes) the Certificate about incomplete secondary education (9 classes)
Extract about progress from university the Certificate about full secondary education (11 classes) the Certificate about incomplete secondary education (9 classes)
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Помогите перевести на английский несколько юридических терминов: