Автор Есения Вишнякова задал вопрос в разделе Музыка
кто нибудь может написать перевод этой песенки очень веселая и ритмическая. cartoon-Witch Doctor и получил лучший ответ
Ответ от Helen Fordsdale[гуру]
Эй! Доктор Ведьма! Произнеси своё заклинание!
Отлично, ты делаешь о-о-о, о-о-о, ах-ах, тинг-танг,
Уолла-уолла, бам, бам.
Отлично!
О-о-о, и-и-и, о-о-о, ах-ах, тинг-танг
Уолла-уолла, бам, бам
Повтор 8x
Доктор Ведьма, - говорю я, -
Я полюбил ее.
Доктор Ведьма, - говорю я, -
Я полюбил ее.
И Доктор Ведьма
Объяснил мне, что делать:
Он сказал мне.. .
(Припев)
О-о-о, и-и-и, о-о-о, ах-ах, тинг-танг
Уолла-уолла, бам, бам
О-о-о, и-и-и, о-о-о, ах-ах, тинг-танг
Уолла-уолла, бам, бам
О-о-о, и-и-и, о-о-о, ах-ах, тинг-танг
Уолла-уолла, бам, бам
О-о-о, и-и-и, о-о-о, ах-ах, тинг-танг
Уолла-уолла, бам, бам
Я сказал Доктору Ведьме , -
На самом деле ты не любишь меня.
Я сказал Доктору Ведьме -
На самом деле ты не любишь меня взаправду ...
И Доктор Ведьма
Дал мне совет:
О-о-о, и-и-и, о-о-о, ах-ах, тинг-танг
Уолла-уолла, бам, бам
О-о-о, и-и-и, о-о-о, ах-ах, тинг-танг
Уолла-уолла, бам, бам
О-о-о, и-и-и, о-о-о, ах-ах, тинг-танг
Уолла-уолла, бам, бам
О-о-о, и-и-и, о-о-о, ах-ах, тинг-танг
Уолла-уолла, бам, бам
Ты была такой скупой
И прятала от меня свою любовь.
Я согласен, что поступил не очень умно,
Но теперь я понял, кто я.
Парень, который гораздо умнее меня,
Объяснил мне, что делать:
Мой приятель, Доктор Ведьма,
Объяснил, что я должен делать.
Мой приятель, Доктор Ведьма,
Объяснил, что я должен говорить -
И я знаю, что ты станешь моей,
Когда я скажу:
О-о-о, и-и-и, о-о-о, ах-ах, тинг-танг
Уолла-уолла, бам, бам
О-о-о, и-и-и, о-о-о, ах-ах, тинг-танг
Уолла-уолла, бам, бам
О-о-о, и-и-и, о-о-о, ах-ах, тинг-танг
Уолла-уолла, бам, бам
О-о-о, и-и-и, о-о-о, ах-ах, тинг-танг
Уолла-уолла, бам, бам
Ты был таким скупым
И прятал от меня свою любовь.
Я согласен, что поступил не очень умно,
Но теперь я понял, кто я.
Парень, который гораздо умнее меня,
Объяснил мне, как покорить твое сердце.
Мой приятель, Доктор Ведьма,
Объяснил, что я должен делать.
Мой приятель, Доктор Ведьма,
Объяснил, что я должен говорить -
И я знаю, что ты станешь моей,
Когда я скажу:
О-о-о, и-и-и, о-о-о, ах-ах, тинг-танг
Уолла-уолла, бам, бам
О-о-о, и-и-и, о-о-о, ах-ах, тинг-танг
Уолла-уолла, бам, бам
О-о-о, и-и-и, о-о-о, ах-ах, тинг-танг
Уолла-уолла, бам, бам
О-о-о, и-и-и, о-о-о, ах-ах, тинг-танг
Уолла-уолла, бам, бам
Источник: М-да, глубокий текст. Пушкин отдыхает