Voila
Автор Ирина Дашкун задал вопрос в разделе Лингвистика
что означает слово " вуаля"? и получил лучший ответ
Ответ от Галина Анатольевна[гуру]
Переводится как "вот". В основном оно употребляется в цирке, особенно фокусниками.
В цирке вообще можно часто услышать французские слова: антре, комплимент, вуаля.
"Вуаля! " сопровождает эффектный финал номера.
Мы иногда употребляем «Вуаля! » в похожей ситуации, т. е. когда хотим представить публике или своим гостям что-нибудь необычное, например, новое блюдо. Вносим и восклицаем: "Вуаля! ". Все хлопают.
Ответ от BarSik[гуру]
Вот...
Вот...
Ответ от Елена Пугачёва[гуру]
Вуаля по-французски - voilà, что переводится как "вот" .
Вуаля по-французски - voilà, что переводится как "вот" .
Ответ от Zaretskii Kostya[гуру]
Это как пел Кот Василий в сказке "Кошкин Доме" - "Пожалуйте, готово! "
Это как пел Кот Василий в сказке "Кошкин Доме" - "Пожалуйте, готово! "
Ответ от Леонид анистрат[гуру]
вот!!!!
вот!!!!
Ответ от Owl[гуру]
По-французски - Вот!
По-французски - Вот!
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: что означает слово " вуаля"?