Автор Norad 2 задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ
"Вставай, страна огромная" на НЕМЕЦКОМ языке - как вам?... (ссылка прилагается) и получил лучший ответ
Ответ от Дуби[гуру]
Эрнст Буш - певец, антифашист. Поль Робсон - афроамериканец - изумительный бас, большой друг
советских людей. Ив Монтан - задолго до Дассена и Азнавура. Они все пели на русском языке
русские, советские песни и каждый их приезд в СССР был большим событием.
А наш Марк Бернес с "Нормандией - Неман"!!! Умели петь, умели дружить....
Ответ от Константин Петров[гуру]
1-я социалистическая война социалистических стран
нормально
1-я социалистическая война социалистических стран
нормально
Ответ от Wezdehod[гуру]
а ты знаешь что пели --"русский и китаец пхай пхай"и ничего долго пели в СССР!
а ты знаешь что пели --"русский и китаец пхай пхай"и ничего долго пели в СССР!
Ответ от Пользователь удален[активный]
Прикольно, а что это в "Эх дороги" про Дойчланд поют?
Прикольно, а что это в "Эх дороги" про Дойчланд поют?
Ответ от Anna Kubasova[активный]
Патриотические песни, думаю, звучат на всех языках одинаково, ведь они направлены побуждать народ к подвигу. А вообще, мне понравилось, люблю немецкий.
Патриотические песни, думаю, звучат на всех языках одинаково, ведь они направлены побуждать народ к подвигу. А вообще, мне понравилось, люблю немецкий.
Ответ от Виктор Щукин[гуру]
Занятно.. . Спасибо.
Занятно.. . Спасибо.
Ответ от Игорь Григорьев[гуру]
Вариант с татарским акцентом: Вставай страна большой большой. Вставай на смертный драк. Фашисткий сила черная поставим к верху срак. 🙂
Вариант с татарским акцентом: Вставай страна большой большой. Вставай на смертный драк. Фашисткий сила черная поставим к верху срак. 🙂
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: "Вставай, страна огромная" на НЕМЕЦКОМ языке - как вам?... (ссылка прилагается)