Всех убью один останусь
Автор Евгений задал вопрос в разделе Прочие развлечения
Откуда фраза "Всех убью, один останусь!"??? и получил лучший ответ
Ответ от Spy _Root[гуру]
Ой, это из фэнтези... .Успенский Михаил - "Там, где нас нет"--------------------------------------------------------------------------------Читайте эту книгу в светлое время суток, иначе рискуете разбудить хохотом отшедших ко сну соседей за стенкой. Перед вами - то ли мастерская пародия на фэнтезийные романы, то ли отточенная игра в бисер; то ли идущее от скоморошества лихое славянское зубоскальство. А может, и все вместе - и что-то еще неопределимое, что только и делает человека талантливым. Итак.Вороны в тот день летели по небу не простые, а красные. Примета была самая дурная, да что с того: давненько уж не бывало в Многоборье добрых знамений. Если у кого в печи убегала из горшка каша, то непременно в сторону устья, к убытку; кошки даже в жару спали, спрятав голову под живот, - к морозам; вышедший ночью во двор по нужде обязательно видел молодой месяц с левой стороны. У многих чесалась левая же ладонь,предвещая новые налоги. Мыши в домах до того обнаглели, что садились за стол вместе с хозяевами инетерпеливо стучали ложками. Повадился ходить со двора во двор крепкий таракан Атлантий - он безжалостно пенял людям, что не сметают крошек на пол, и возразить ему было нечего. В разгар зимы корова родила теленка, доподлинно похожего на бондаря Глузда. Бондаря, конечно, поучили до смерти так не делать, да что толку бить по хвостам?
я тоже первый раз у успенского "там где нас нет" прочёл.
А я вспомнила гоблинский перевод "Властелина колец"