Автор Dmitrydmitry87 dmitrydmitry87 задал вопрос в разделе Лингвистика
tu / te (исп.) и получил лучший ответ
Ответ от Алина[гуру]
В испанском языке есть возвратные глаголы, это те, которые в словаре можно найти с частицей se, levantarse, lavarse etc, эта частица склоняется и ставится перед глаголом, за исключением инфинитива, утвердительного императива и герундия, в этом случае она пишется после формы и слитно. Все остальные глаголы употребляются без этой частица, т. е. глагол desayunar не возвратный и частица там не употребляется.
Ответ от Ирина Хаит[гуру]
Мне кажется. только в первой фразе будет "te". так как это возвратный глагол - " ты поднимаешься"."поднимаешь себя"...
Мне кажется. только в первой фразе будет "te". так как это возвратный глагол - " ты поднимаешься"."поднимаешь себя"...
Ответ от Пользователь удален[гуру]
Hola! :-))
В испанском языке в функции возвратных местоимений употребляются личные местоимения в форме винительного падежа - например, yo - me (меня) , tú - te (тебя) , él - se, ella - se, usted - se, nosotros - nos, vosotros - vos, ellas - se, ellos - se, ustedes - se... То есть получается, что только в первом случае будет te, а в остальных - tu.
Аналогично и с другими местоимениями - для él возвратным будет se, и т. д.
Hola! :-))
В испанском языке в функции возвратных местоимений употребляются личные местоимения в форме винительного падежа - например, yo - me (меня) , tú - te (тебя) , él - se, ella - se, usted - se, nosotros - nos, vosotros - vos, ellas - se, ellos - se, ustedes - se... То есть получается, что только в первом случае будет te, а в остальных - tu.
Аналогично и с другими местоимениями - для él возвратным будет se, и т. д.
Ответ от Tyroesse[гуру]
есди глагол возвратный, то соответственно ставитс частица. возвратный глагол или нет можно только посмотреть в словаре и запомнить, потому что "возвратность" может не совпадать с русским языком
в первом и 3м предложениях глаголы возвратные- levantarse, ducharse
в остальных предложениях глаголы не возвратные (можно проверить по словарю-если в инфинитиве нет частицы se на конце, значит глагол к возвратным не относится)
¿A qué hora tu desayunas? desayunar
¿A qué hora tu vas de compras? ir
¿A qué hora tu comienzas a trabajar? comenzar
¿A qué hora tu cenas? cenar
хотя и существуют возвратные варинаты глаголов desayunar и ir здесь они по смыслу не подходят
есди глагол возвратный, то соответственно ставитс частица. возвратный глагол или нет можно только посмотреть в словаре и запомнить, потому что "возвратность" может не совпадать с русским языком
в первом и 3м предложениях глаголы возвратные- levantarse, ducharse
в остальных предложениях глаголы не возвратные (можно проверить по словарю-если в инфинитиве нет частицы se на конце, значит глагол к возвратным не относится)
¿A qué hora tu desayunas? desayunar
¿A qué hora tu vas de compras? ir
¿A qué hora tu comienzas a trabajar? comenzar
¿A qué hora tu cenas? cenar
хотя и существуют возвратные варинаты глаголов desayunar и ir здесь они по смыслу не подходят
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: tu / te (исп.)