Voiceover
Автор Crusader задал вопрос в разделе Музыка
Что такое войсоверы (voiceovers) на аудиозаписях? и получил лучший ответ
Ответ от Ёоловьёв Егор[гуру]
песня играет играет. и тут хобана голос какой нибудь. типа так и так вы прослушиваете альбом такой то группы и еще какую то х.. ню....
Ответ от АЛЕКСЕЙ МАЛЕВАНЧУК[гуру]
Войсовер - это синхронная озвучка, когда перевод накладывается поверх оригинала. В отличие от дубляжа - слышна оригинальная иностранная речь. (voiceover - voice - англ, голос; over - англ, над, поверх)
Войсовер - это синхронная озвучка, когда перевод накладывается поверх оригинала. В отличие от дубляжа - слышна оригинальная иностранная речь. (voiceover - voice - англ, голос; over - англ, над, поверх)
Ответ от Матвей Вишневский[новичек]
спасибо \
спасибо \
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что такое войсоверы (voiceovers) на аудиозаписях?