винни пух по польски



Винни пух на польском

Автор Vlasta задал вопрос в разделе Другое

переведите на польский: Винни Пух =)) и получил лучший ответ

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Моники Адамчик перевела Винни пуха на польский язык (1986), где главный персонаж — медведица по имени Fredzia Phi-Phi. Но этот перевод не завоевал признания; в Польше считается классическим довоенный перевод Ирены Тувим, где Винни-Kubuś Puchatek (Кубущ Пухаток).

Ответ от Любовь Рудницка[новичек]
вини пух

Ответ от Летняя ночь[новичек]
Вообще КУКУСЯ ПУХАТКА

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: переведите на польский: Винни Пух =))
Улица Винни-Пуха Варшава на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Улица Винни-Пуха Варшава
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*