Автор Ёерега задал вопрос в разделе Общество
Сибиряк это русский живущий в Сибири, a Украинец это русский который живет на Окраине??? и получил лучший ответ
Ответ от Ник Ник[гуру]
Украинец,живущий в Сибири,тоже сибиряк.
Ответ от БАСМАЧ[гуру]
если вспомнить киевскую русь, то ДА
если вспомнить киевскую русь, то ДА
Ответ от Лида Бессонова[гуру]
Следуя вашей логике, можно сказать, что русский это украинец, живущий в России.
Следуя вашей логике, можно сказать, что русский это украинец, живущий в России.
Ответ от ВАСИЛЬ ФЕДОСИК[новичек]
украинец это жывущий на Украине
украинец это жывущий на Украине
Ответ от Аноним Инкогнито[гуру]
Раньше это была О (У) краина. И не русский там жил. а славянин. А сейчас-славянин, живущий в Малороссийских землях.
Раньше это была О (У) краина. И не русский там жил. а славянин. А сейчас-славянин, живущий в Малороссийских землях.
Ответ от Олег шевчук[гуру]
Мы не живём на окраине. И не жили никогда.
Украинец это значит живущий в стране.
В живом языке 12-15 веков слово страна ( церковно-славянское)
ещё не прижилось и говорили как в просторечии - "крайина"
Как и во всех славянских языках.
- krajiny ( словацкий)
- краіна (белоруский)
- krajina (чешский)
- kraj (польский)
- krajina (хорватский)
- крајина (сербский)
- країна (украинский) (в русской транслитерации крайина)
Так и в договоре 1494 года между Литвой и Москвой
земли нынешней Украины называются Вкраинными ( то есть в стране)
Страница из договора
Ну, а если всё же не убедил, то почитайте стих на белорусском
Зьмiцер Вайцюшкевiч - Я нарадзіўся тут
Текст песни
Я нарадзіўся тут —
У краіне пад шэрым небам.
Я нарадзіўся тут —
У краіне бульбы, калгасаў і чорнага хлеба.
Я нарадзіўся тут —
У краіне прапіскі і скручаных кранаў.
Я нарадзіўся тут —
У краіне сотняў парушаных храмаў.
Всякому славянину без перевода понятно о чём поётся в этой песне
Но для тех кто в силу каких то причин не понимает смысла песни
я приведу её перевод с беларуского на современный русский
Я родился здесь -
В стране под серым небом.
Я родился здесь -
В стране картофеля, колхозов и черного хлеба.
Я родился здесь -
В стране прописки и скрученных кранов.
Я родился здесь -
В стране сотен разрушенных храмов.
Мы не живём на окраине. И не жили никогда.
Украинец это значит живущий в стране.
В живом языке 12-15 веков слово страна ( церковно-славянское)
ещё не прижилось и говорили как в просторечии - "крайина"
Как и во всех славянских языках.
- krajiny ( словацкий)
- краіна (белоруский)
- krajina (чешский)
- kraj (польский)
- krajina (хорватский)
- крајина (сербский)
- країна (украинский) (в русской транслитерации крайина)
Так и в договоре 1494 года между Литвой и Москвой
земли нынешней Украины называются Вкраинными ( то есть в стране)
Страница из договора
Ну, а если всё же не убедил, то почитайте стих на белорусском
Зьмiцер Вайцюшкевiч - Я нарадзіўся тут
Текст песни
Я нарадзіўся тут —
У краіне пад шэрым небам.
Я нарадзіўся тут —
У краіне бульбы, калгасаў і чорнага хлеба.
Я нарадзіўся тут —
У краіне прапіскі і скручаных кранаў.
Я нарадзіўся тут —
У краіне сотняў парушаных храмаў.
Всякому славянину без перевода понятно о чём поётся в этой песне
Но для тех кто в силу каких то причин не понимает смысла песни
я приведу её перевод с беларуского на современный русский
Я родился здесь -
В стране под серым небом.
Я родился здесь -
В стране картофеля, колхозов и черного хлеба.
Я родился здесь -
В стране прописки и скрученных кранов.
Я родился здесь -
В стране сотен разрушенных храмов.
Ответ от Вмодныхочках[гуру]
Интересно было бы от вас узнать, откуда русские вышли ?
Русь - это Украина, а Украина = Оукраина (В летописи Оуновгородчина, Оугорщина- правописание) -12 столетие.
И еще вопросик Окраина чего? Россия в 18ст появилась из Московии, последней еще нет ваще. Так чего же окраина :0)
«Се бо токмо словенеск язык в Руси:
поляне, деревляне, ноугородьци, полочане, дреговичи ...север, бужане
... велыняне. А се суть инии языцы, иже дань дають Руси: чюдь, меря,
весь, мурома, черемись, мордва, пермь, печера, ямь, литва... »
П. С. Неудачно и безграмотно потролил :0) уважаемый.
Интересно было бы от вас узнать, откуда русские вышли ?
Русь - это Украина, а Украина = Оукраина (В летописи Оуновгородчина, Оугорщина- правописание) -12 столетие.
И еще вопросик Окраина чего? Россия в 18ст появилась из Московии, последней еще нет ваще. Так чего же окраина :0)
«Се бо токмо словенеск язык в Руси:
поляне, деревляне, ноугородьци, полочане, дреговичи ...север, бужане
... велыняне. А се суть инии языцы, иже дань дають Руси: чюдь, меря,
весь, мурома, черемись, мордва, пермь, печера, ямь, литва... »
П. С. Неудачно и безграмотно потролил :0) уважаемый.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Сибиряк это русский живущий в Сибири, a Украинец это русский который живет на Окраине???