Автор Маргарита Лыскова задал вопрос в разделе Лингвистика
Самый ужасный перевод фильма и получил лучший ответ
Ответ от Arturo Gatti[гуру]
Лесной болван) )
ссылка там не большой кусок)
Ответ от Ваня Фоменко[активный]
На ютубе дохрена таких, особенно на странице с Лесным Болваном!
На ютубе дохрена таких, особенно на странице с Лесным Болваном!
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Самый ужасный перевод фильма