уровень владения
Автор Sonysakura задал вопрос в разделе Лингвистика
Какие есть уровни владения иностранным языком и как они различаются? и получил лучший ответ
Ответ от Ђрямс[гуру]
Какой язык хоть? Везде разное деление.
Вот хорошая таблица уровней с подробными объяснениями для англ. , фр. и немецкого. Это международные обозначения:
mbond.ru/urovni.html
(латинскими буквами мбонд. ру/уровни. хтмл)
М
Мыслитель
(8068)
Кстати, интересный вопрос про латынь. С чтением ещё более-менее понятно: дают Вам какой-нибудь средневековый манускрипт/фото надгробной надписи времён 5-го века до н.э., а Вы тут же переводите - уровень отличный. Но даже и с умением излагать свои мысли письменно - вопрос, не говоря уже про умение говорить/воспринимать со слуха.
Ответ от Виктор Зеленкин[гуру]
Уровни владения: не владею, владею в объёме школьной программы. читаю и перевожу со словарём, читаю и могу объясняться, владею свободно.
Уровни владения: не владею, владею в объёме школьной программы. читаю и перевожу со словарём, читаю и могу объясняться, владею свободно.
Ответ от Francofan[гуру]
ссылка
ссылка
Ответ от М[гуру]
Это некая условность. Бывает "перекошенное владение" (например, человек легко читает, но говорить вообще не может).
Это некая условность. Бывает "перекошенное владение" (например, человек легко читает, но говорить вообще не может).
Ответ от Виктор Зеленкин[гуру]
Уровни владения: не владею, владею в объёме школьной программы. читаю и перевожу со словарём, читаю и могу объясняться, владею свободно.
Уровни владения: не владею, владею в объёме школьной программы. читаю и перевожу со словарём, читаю и могу объясняться, владею свободно.
Ответ от Francofan[гуру]
ссылка
ссылка
Ответ от М[гуру]
Это некая условность. Бывает "перекошенное владение" (например, человек легко читает, но говорить вообще не может).
Это некая условность. Бывает "перекошенное владение" (например, человек легко читает, но говорить вообще не может).
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Какие есть уровни владения иностранным языком и как они различаются?