транскрибировать это
Автор Александр Бурбела задал вопрос в разделе Лингвистика
Что значит транскрибировать язык? и получил лучший ответ
Ответ от Евгения Абелюк[гуру]
В отличие от транслитерации (передача каждой буквы или их сочетания одного языка буквами другого) транскрипция - передача звучания языка. И если транслитерация однозначна, то транскрипций может быть несколько, что мы и видим в жизни (Watson - Ватсон и Уотсон, Einstein (физик) - Эйнштейн, а соверменный немец с этой фамилией - Айнштайн, а если англичанин - Эйнстейн. И т. д.
Ответ от Galina druet[гуру]
Транскри́пция (слово буквально значит «переписывание» , от лат. trans- «через, пере-» + scribo «черчу, пишу» )
фонетическая транскрипция — условная передача звучания слова.
Транскри́пция (слово буквально значит «переписывание» , от лат. trans- «через, пере-» + scribo «черчу, пишу» )
фонетическая транскрипция — условная передача звучания слова.
Ответ от Sober[новичек]
Транскрипция - это дословно письменная передача звучания слова слова. Все просто.
Транскрипция - это дословно письменная передача звучания слова слова. Все просто.
Ответ от Мария[гуру]
звуки записать символами
звуки записать символами
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что значит транскрибировать язык?