Trump перевод
Автор Fedya Siskin задал вопрос в разделе Политика
Что в переводе на русский язык означают фамилии Трамп и Клинтон? и получил лучший ответ
Ответ от Джуди Хоппс[гуру]
Трамп в переводе с английского - "трубач". С немецкого - "барабанщик"
Клинтон происходит от названия посёлка в Оксфордшире (древнеанглийский)
Ответ от Демократизатор[гуру]
Тампон
Тампон
Ответ от Кай Первый[гуру]
трамп - козырь
трамп - козырь
Ответ от Gasja[гуру]
Нет смысла переводить иноземные фамилии на русский язык, с какой стати?
Нет смысла переводить иноземные фамилии на русский язык, с какой стати?
Ответ от Rammzy[гуру]
трап- это трап
клинтон- клитор
трап- это трап
клинтон- клитор
Ответ от МиЛана?[гуру]
В переводе на русский Трамп это Т р а м п звучит также только пишется подругому
В переводе на русский Трамп это Т р а м п звучит также только пишется подругому
Ответ от Одну минуточку[гуру]
Трамп - звучит гордо!
Трамп - звучит гордо!
Ответ от Soleill[гуру]
ну а почему бы и не перевести? Очень даже звучная фамилия, у этого слова около 10 значений и все "говорящие" - и трубач, и козырная карта, и "славный малый" . В общем, он свою фамилию оправдывает полностью!!! Президент - это вам не в "ответах на мэйл ру" сидеть, каким бы "одиозным" нам его не представляли
ну а почему бы и не перевести? Очень даже звучная фамилия, у этого слова около 10 значений и все "говорящие" - и трубач, и козырная карта, и "славный малый" . В общем, он свою фамилию оправдывает полностью!!! Президент - это вам не в "ответах на мэйл ру" сидеть, каким бы "одиозным" нам его не представляли
Ответ от Дмитрий А[новичек]
облажалась хилая кликтор...
облажалась хилая кликтор...
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что в переводе на русский язык означают фамилии Трамп и Клинтон?