City town
Автор SoulSkittles задал вопрос в разделе Лингвистика
В чем разница между Town и City в англ. языке? В чем разница между Town и City в англ. языке? и получил лучший ответ
Ответ от Sagittarius[гуру]
В английском языке нет формальных правил, которые позволили бы выбрать уместное слово в каждом конкретном случае.
Слово City говорят когда речь идет о большом городе или об историческом или каком-нибудь еще центре города. London city – крупный город, а City of London – крошечный район в историческом центре. В Нью-Йорке “сити” – деловой центр, но и весь город целиком тоже New York City.
Town – любое поселение городского типа, c типичной городской архитектурой. Размер особой роли не играет. Из-за подражания городскому стилю в деревнях и поселках стали сооружать дома, известные как таунхаусы.
Какое конкретно слово употреблять в каждом конкретном случае. В русском языке можно найти примеры. Как отличить село, деревню и поселок? Вы знаете? Я нет.
town - маленький город, городок (например, Элиста)
city - большой город (например, Москва, Санкт-Петербург, Нью-Йорк)
town-это маленький город, а city-это большой мегаполис...
Town - маленький город, например Курск. City - большой город, например Москва.
town это маленький город, поселок. city - большой город в основном мегаполис
В размерах.
Типа "городок" и "город".
Маленький и большой (промышленный) город ..