Toddler
Автор Elizabeth задал вопрос в разделе Лингвистика
В чём разница между baby,kid,toddler и child ? и получил лучший ответ
Ответ от Red[гуру]
Elisabeth,
Младенца до месяца называют a newborn - новорожденный.
An infant - это ребенок возрастом от месяца до года примерно (а в медицинской терминологии это ребенок, который не научился еще ходить) , но часто слово используется в более широком смысле и может относиться к ребенку от рождения до трех лет.
A toddler - ребенок в возрасте, когда он начинает демонстрировать способность к прямохождению) Год-полтора.
A baby - ребенок в более общем смысле, так могут называть и грудного младенца, и ребенка пред-дошкольного возраста, (далее уже скорее образно) . Еще конечно взрослые люди друг-друга иногда так называют, но это уже отступление.
A kid - может быть и ребенок, но явно уже подросший - младенца так не назовут, разве что в значении "детеныш". Я бы сказала обычно это школьный возраст, но можно и парня лет 17-19 назвать kid, и даже мужика 30-летнего (правда это будет сленговое употребление) .
A child - ребенок совсем в общем смысле, условно от рождения до совершеннолетия.
Baby - новорожденный, малыш, малютка (тж. infant)
Kid - ребенок, отпрыск (любого возраста)
Toddler - малыш, учащийся ходить
Child - ребенок, по отношению к своим родителям (например: он - их ребенок)
Kid - изначально вообще "козлёнок"
A toddler is a child 12 to 36 months old. (Wikipedia)