Автор Lucy Wellington задал вопрос в разделе Гуманитарные науки
Как переводится "Tag, You're It!"? и получил лучший ответ
Ответ от Даша Дашенька[гуру]
"Теперь твоя очередь". Есть такая игра -тэг. Типа догонялок. "Ты вода! " кричат, когда догонят и касаются кого-то, а в англ. говорят "ю ар ит! "
Ответ от Просветленный[гуру]
Признак, Вы - он
Признак, Вы - он
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как переводится "Tag, You're It!"?