Автор &LISA& задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки
как переводится-sweety girl и получил лучший ответ
Ответ от Asd asd[эксперт]
девочка-конфетка
или сладкая - девочка
Ответ от Александр Гурченко[гуру]
девочка конфетка
девочка конфетка
Ответ от Sergo[гуру]
девочка конфетка ...
на вот ...переводи ...
девочка конфетка ...
на вот ...переводи ...
Ответ от Анастасия Вишенка[мастер]
девочка-конфетка, это дословно
в обращении может переводиться как "дорогуша"
а в разговорном может употребляться как любовница
девочка-конфетка, это дословно
в обращении может переводиться как "дорогуша"
а в разговорном может употребляться как любовница
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как переводится-sweety girl