свидетельство о заключении брака перевод на английский

Ответ от * *[гуру]
The state registration a marriage in coordination with the persons marrying, is appointed … …. Certificate Record about a marriage № _________ REGISTRY OFFICE department ________ 2. The statement for a marriage 3. We confirm the mutual voluntary consent to a marriage and absence of the circumstances interfering a marriage, specified in article 4 of the Family Code of Russian Federitsii 4. We inform on themselves the following 5. A surname, the Name, the Patronymic 6. Date of birth, Age (it is underlined the moment of the state registration of a marriage) 7. The birthplace 8. Citizenship 9. A nationality 10. A residence 11. The document proving the identity 12. The document confirming the person 13. The document confirming the termination of the previous marriage (if the person (persons) was married earlier) 14. We ask to make the state registration of a marriage: to appropriate surnames …. 15. Extraction from the family code of the Russian Federation 16. Article 12 of the family code of the Russian Federation of \"a marriage Condition» 17. For a marriage the mutual voluntary consent of the man and the woman, marrying, and achievement of age of consent by them is necessary. Marriage can\'t be concluded in the presence of the circumstances specified in article 14 of the present Code. 18. Article 14 of the family code of the Russian Federation «the Circumstances interfering a marriage» 19. The marriage isn\'t supposed between: persons of whom at least one person already consists in other registered marriage; near relations, full both not full; adoptive fathers and adopted; persons from whom at least one person is recognized by court by incapacitated owing to mental frustration получай