Qui перевод
Автор @rm@gedon_787_ задал вопрос в разделе Лингвистика
как переводится фраза ego sam,qui sam и получил лучший ответ
Ответ от Ильдар Искандаров[гуру]
Я такой какой я есть
Источник: А не должно быть " Ego sum qui sum "?
Ответ от Анжелика[гуру]
Это слова Бога Моисею. В книге Исход (Exodus) в 3 главе 14 стих начинается со слов - Dixit Deus ad Mosen ego sum qui sum (Exodus 3, 14). Русский перевод этого места: Бог сказал Моисею: Я есмь Сущий. отражает не
Это слова Бога Моисею. В книге Исход (Exodus) в 3 главе 14 стих начинается со слов - Dixit Deus ad Mosen ego sum qui sum (Exodus 3, 14). Русский перевод этого места: Бог сказал Моисею: Я есмь Сущий. отражает не
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как переводится фраза ego sam,qui sam