сороки навсегда

Ответ от Лариса[гуру]
Так говорили в древности про Москву. Это сорок раз по сорок. Имелось в виду количество церквей и церквушек в городе. То есть просто намоленный, набожный. богоугодный город, и над ним сорок сороков церковных куполов.

Ответ от МНЕ БЫ ТВОИ УСТА[гуру]
Лариса, браво! Лучше и сказать было нельзя !!
Вот именно: сокор сороков храмов, цкрквей и монастырей
в Москве !!

Ответ от Дмитрий Монахов[гуру]
Смысл -очень много несосчитать.

Ответ от Ё[гуру]
Никакого отношения ни к Москве ни к другим городам эта фраза не имеет , это и не 1600. как вам тут говорят. Когдато самым болшим числом считалось сорок, т.е в понимании людей "сорок сороков" было как сегодняшнее математическое понятие "бесконечность". до сеголдняшнего дня эта фраза дожила как аналог "ужасно долго" (сроку было сорок сороков), "ужасно много" и т.п.

Ответ от // I/I X A I/I /\[гуру]
Было такое выражение о количестве церквей в Москве.
Церкви в Москве делились по территориальному признаку на сороки, хотя было их в Москве не сорок, а меньше десяти, и в каждом сороке было значительно меньше сорока церквей.
Сороком также когда-то называли мешочек шкурок - комплект на шубу.
Выражение, однако, может быть и не связано именно с этими значениями, просто сорок - это много, а сорок сороков - очень много.
Пример современного употребления в смысле "очень много" или "очень долго" (В. Высоцкий) :
Когда вода всемирного потопа
Вернулась вновь в границы берегов,
Из пены уходщего потока
Hа сушу тихо выбралась Любовь -
И растворилась в воздухе до срока,
А срока было - сорок сороков.. .

Ответ от 22 ответа[гуру]