В чужой монастырь
Автор ~Иннокентий~ задал вопрос в разделе Литература
Как вы понимаете значение пословицы "В чужой монастырь со своим уставом не ходят"? и получил лучший ответ
Ответ от Ёергей Смолицкий[гуру]
Раньше монастырей было много и в каждом существовал свой Устав - правила поведения, общежития, службы и так далее. Пословица образовалась сначала, как высказывание вполне конкретное - совет монахам, приехавшим в чужой монастырь, не лезть там с советами и рассказами о том, как трактуются те или иные правила в монастыре, из которого они прибыли. Приехал, так подчиняйся здешнему уставу.
А потом уже совет стал пословицей и вышел за пределы монастырской практики.
Обозначает она - попав в чужое общество, подчиняйся его законам, а не учи своим.
Ответ от Кто-то страшный[новичек]
Оставь свои мысли при себе ...Я так думаю...
Оставь свои мысли при себе ...Я так думаю...
Ответ от Кристина Слащева[гуру]
Это значит то же самое что и "Сволками жить, по-волчьи выть"
Это значит то же самое что и "Сволками жить, по-волчьи выть"
Ответ от Иван Ермаков[активный]
я понимаю так : хач приехавший сюда должен уважать наш народ и культуру жить и трудится честно и не быковать.. . и нехер на улице лезгинку плясать! вот это называется в чужой монастырь.. .
Просьба к тебе, товарищ, когда статья будет готова скинь, пожалста, ссылочку на нее . Охота почитать про это))
я понимаю так : хач приехавший сюда должен уважать наш народ и культуру жить и трудится честно и не быковать.. . и нехер на улице лезгинку плясать! вот это называется в чужой монастырь.. .
Просьба к тебе, товарищ, когда статья будет готова скинь, пожалста, ссылочку на нее . Охота почитать про это))
Ответ от Ѐуслан Кондрашин[гуру]
Чужак должен принимать законы тех к кому пришел. Иначе - возможны последствия для него.
Чужак должен принимать законы тех к кому пришел. Иначе - возможны последствия для него.
Ответ от АРСЕНАЛ[гуру]
приехал в Японию - будь добр: перед входом в дом японца снимай обувь.
предыдущие ответы какие то негативные, особенно г-на Никанорова : "хач" - в России это уважительное отношение к лицам кавказской национальности? я казах - чурка значит? интересно девки пляшут - замечательный устав в вашем монастыре :)))
приехал в Японию - будь добр: перед входом в дом японца снимай обувь.
предыдущие ответы какие то негативные, особенно г-на Никанорова : "хач" - в России это уважительное отношение к лицам кавказской национальности? я казах - чурка значит? интересно девки пляшут - замечательный устав в вашем монастыре :)))
Ответ от Артём Рыжков[активный]
В чужой стране (городе, посёлке) не надо навязывать людям свои мировозрения и пытаться переделать их
В чужой стране (городе, посёлке) не надо навязывать людям свои мировозрения и пытаться переделать их
Ответ от YukiTo[эксперт]
"Если ты попал в новый круг общения - приспосабливайся! А не пытайся всех и всё переделать" - я так понимаю...
"Если ты попал в новый круг общения - приспосабливайся! А не пытайся всех и всё переделать" - я так понимаю...
Ответ от Ђатьяна[гуру]
Уважай людей, среди которых находишься, и их обычаи.
Уважай людей, среди которых находишься, и их обычаи.
Ответ от Пользователь удален[гуру]
Нельзя указывать людям, как им жить.
Особенно, если об этом не просят.
Нельзя указывать людям, как им жить.
Особенно, если об этом не просят.
Ответ от Воин ???? (Аллаха)[эксперт]
вот например я мусульман и не имею права вам навязывать вам свою веру
вот например я мусульман и не имею права вам навязывать вам свою веру
Ответ от Ant tt[новичек]
пословица не христианская, не мусульманская и т. д. , она вообще не имеет отношения к какой либо религии. чему подтверждение навязывание на Руси христианской веры и оборот "в чужой монастырь" суть переделка фразеологизма под нужды той общности которая захватывала власть в нашей стране, так же как привязывала христианские праздники "придуманные" к языческим, чтоб лучше вера усваивалась...
пословица не христианская, не мусульманская и т. д. , она вообще не имеет отношения к какой либо религии. чему подтверждение навязывание на Руси христианской веры и оборот "в чужой монастырь" суть переделка фразеологизма под нужды той общности которая захватывала власть в нашей стране, так же как привязывала христианские праздники "придуманные" к языческим, чтоб лучше вера усваивалась...
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как вы понимаете значение пословицы "В чужой монастырь со своим уставом не ходят"?