Автор Виноградов Андрей задал вопрос в разделе Отдых за рубежом
В какие смешные ситуации вы попадали за границей, что запомнилось? (+) и получил лучший ответ
Ответ от Ирина Касьянова[гуру]
....когда на улице +45,а кондиционер в номере работае на тепло....
Ответ от ROMAN.[эксперт]
контроль на таможне.
контроль на таможне.
Ответ от Игнат[гуру]
В Риме банкомат карточку проглотил и не отдавал.
Только там не до смеха сначала было.
В Риме банкомат карточку проглотил и не отдавал.
Только там не до смеха сначала было.
Ответ от Дед Павел[гуру]
Зная 20 слов по молдавски подрядился перводить с испанского медицинский рецепт в результате
пациент поедал пилюли при лечении геморроя
Зная 20 слов по молдавски подрядился перводить с испанского медицинский рецепт в результате
пациент поедал пилюли при лечении геморроя
Ответ от Дима Миков[новичек]
у меня друг ездил в Турцию город Аланья... там есть гора высотой с 5ти-6ти этажный дом... и от туда самые смелые с самого верха прыгают в море, а мой друг только из любопытсва полез на самый верх и не долез всего чуть чуть, нечайно упал в море... xD...ему всего 14 лет... он говорит сильно спугался
у меня друг ездил в Турцию город Аланья... там есть гора высотой с 5ти-6ти этажный дом... и от туда самые смелые с самого верха прыгают в море, а мой друг только из любопытсва полез на самый верх и не долез всего чуть чуть, нечайно упал в море... xD...ему всего 14 лет... он говорит сильно спугался
Ответ от Иван Не помнящий родства[гуру]
Самое смешное то что я не был за кардоном Не считая ближнего . В ближнем я не поверил что утки продаються по 0.72 р за кг на улице свободно никого нет кроме продавца на машине где утки я подходил раз 5 переспрашивая цены пока чуть меня не послала на мой орган
Самое смешное то что я не был за кардоном Не считая ближнего . В ближнем я не поверил что утки продаються по 0.72 р за кг на улице свободно никого нет кроме продавца на машине где утки я подходил раз 5 переспрашивая цены пока чуть меня не послала на мой орган
Ответ от ЁАША ИРЛАНДЕЦ[гуру]
Не попадаю..)) Внимательна.))
Не попадаю..)) Внимательна.))
Ответ от Мария Галстян[гуру]
Самая памятная поездка в Грецию! Все учили со школьной скамьи Древнюю Грецию. Увидев монастыри в экстремальных условиях и радостные лица невозможно забыть о таком празднике! Молодцы греки. Есть, что посмотреть и передать впечатления друзьям. Смешная ситуация это представить себя на месте монаха. В Греции говорят"Не",означает "ДА" по-гречески, а я не вписалась в перевод и говорю на-английском: "What". Больше вопросов не было. Шел диалог на английском. Греческий очень похож на русский и, чтобы не было курьезных случаев забыла на время русский.
Самая памятная поездка в Грецию! Все учили со школьной скамьи Древнюю Грецию. Увидев монастыри в экстремальных условиях и радостные лица невозможно забыть о таком празднике! Молодцы греки. Есть, что посмотреть и передать впечатления друзьям. Смешная ситуация это представить себя на месте монаха. В Греции говорят"Не",означает "ДА" по-гречески, а я не вписалась в перевод и говорю на-английском: "What". Больше вопросов не было. Шел диалог на английском. Греческий очень похож на русский и, чтобы не было курьезных случаев забыла на время русский.
Ответ от Ирина Мишковец( Косинская)[гуру]
Это наверное было не смешно. Таможенный досмотр прошла, а погранцы прицепились что не похожа на паспорте. Вот где было мученье.
Это наверное было не смешно. Таможенный досмотр прошла, а погранцы прицепились что не похожа на паспорте. Вот где было мученье.
Ответ от ЂЭРС[гуру]
летели компанией в Лос - Анжелос с посадкой во Франкфурте-на-Майне.. . Хорошо выпивали. Курили поочереди в клозете. Каждый раз нам делали замечания, предупреждения, грозились высадить в Дойчланде.. . и высадили - таки-! Ну геморра не так и много , -утрясли -! Проводят нас в самолет, а самолет - не тот и экипаж - не "Дельта"-! Спрашиваю у стюарда, куда машина летит хоть. Речет на чистой украиньской мови, шо в город ангелов-! Так смешное в том, что улетели на самолете раньше "родного на полтора часа-!
Разумеется и приземлились в Кэлифонии на то же время раньше. А нас встречала толпа другановм, которые , -ясный перец на час опоздали, а мы "кровавую мэри" пользовали дружочков дожтдаючись.. .
во как наказали-!
летели компанией в Лос - Анжелос с посадкой во Франкфурте-на-Майне.. . Хорошо выпивали. Курили поочереди в клозете. Каждый раз нам делали замечания, предупреждения, грозились высадить в Дойчланде.. . и высадили - таки-! Ну геморра не так и много , -утрясли -! Проводят нас в самолет, а самолет - не тот и экипаж - не "Дельта"-! Спрашиваю у стюарда, куда машина летит хоть. Речет на чистой украиньской мови, шо в город ангелов-! Так смешное в том, что улетели на самолете раньше "родного на полтора часа-!
Разумеется и приземлились в Кэлифонии на то же время раньше. А нас встречала толпа другановм, которые , -ясный перец на час опоздали, а мы "кровавую мэри" пользовали дружочков дожтдаючись.. .
во как наказали-!
Ответ от Ћ.[гуру]
я постоянно спрашиваю дорогу у бомжей)
смешно было в брюсселе, когда в час ночи на вокзале пытались узнать, как добраться до отеля. единственный человек на вокзале - местный бомж. на голландском или французском не говорили мы, он не говорил по-английски. зато по-немецки говорил прекрасно.
я постоянно спрашиваю дорогу у бомжей)
смешно было в брюсселе, когда в час ночи на вокзале пытались узнать, как добраться до отеля. единственный человек на вокзале - местный бомж. на голландском или французском не говорили мы, он не говорил по-английски. зато по-немецки говорил прекрасно.
Ответ от LordG[гуру]
Были мы в Будапеште. Свободное время, прогулки по городу. И нужно было к 9 часам вечера подойти к автобусу, который должен был ждать нас у моста Маргариты.
Приблизительно, я ориентировался, куда идти, но решил для пущей уверенности уточнить.
Народу много, выбрали пару приличных дам типично венгерской наружности. Я, поскольку венгерским не владею ВООБЩЕ, обращаюсь к ним по английски "Sorry, How to get to the Margit bridge".
Первая в недоумении смотрит на вторую, вторая, на чистом РУССКОМ языке (sic!) говорит первой "Им мост Маргариты нужен", после чего первая на ломаном английском объясняет направление.
Я был настолько в шоке, что поблагодарил на английском ...
Весь комизм ситуации дошел только через час ...
Были мы в Будапеште. Свободное время, прогулки по городу. И нужно было к 9 часам вечера подойти к автобусу, который должен был ждать нас у моста Маргариты.
Приблизительно, я ориентировался, куда идти, но решил для пущей уверенности уточнить.
Народу много, выбрали пару приличных дам типично венгерской наружности. Я, поскольку венгерским не владею ВООБЩЕ, обращаюсь к ним по английски "Sorry, How to get to the Margit bridge".
Первая в недоумении смотрит на вторую, вторая, на чистом РУССКОМ языке (sic!) говорит первой "Им мост Маргариты нужен", после чего первая на ломаном английском объясняет направление.
Я был настолько в шоке, что поблагодарил на английском ...
Весь комизм ситуации дошел только через час ...
Ответ от Галина Филянова[гуру]
Дело было в Турции. С "гор" неудачно дважды скатилась, причем, один раз с "горки" с "трамплином". Уточню: после дождя подскользнулась на лестнице и прокатилась на ягодицах, пересчитав ими все ступеньки. Смеху было! Не смешно было только мне, бедолаге.
Дело было в Турции. С "гор" неудачно дважды скатилась, причем, один раз с "горки" с "трамплином". Уточню: после дождя подскользнулась на лестнице и прокатилась на ягодицах, пересчитав ими все ступеньки. Смеху было! Не смешно было только мне, бедолаге.
Ответ от Катберт[гуру]
по прилету в прагу устроил пьяный дебошь на таможне (абищал им 1968 год павторение, и ведь чурки не департировали, а аграничились лишь взяткай в 100 еврикав) , патом патерял отель свой, пазнакомился с русскими праститутками каторые памагли купить кайфа и давизли до ателя...
по прилету в прагу устроил пьяный дебошь на таможне (абищал им 1968 год павторение, и ведь чурки не департировали, а аграничились лишь взяткай в 100 еврикав) , патом патерял отель свой, пазнакомился с русскими праститутками каторые памагли купить кайфа и давизли до ателя...
Ответ от Ёветлана Добрушина[гуру]
В Европе без курьезов :-)) а вот, Ностальгия позвала в Ялту ...хороший по цене отель , ( цена как в Ницце ) номер люкс . Обалденный вид из окна ...и обалденное обслуживание :-)) заходит горничная, кладет белье на подоконник и... собралась выходить . Говорим - а белье зачет у оконца - то ?! А она - а что, уже и застелить не можите ...:-)) больше НЕ ностальгирую ...а смотрю мир ...
В Европе без курьезов :-)) а вот, Ностальгия позвала в Ялту ...хороший по цене отель , ( цена как в Ницце ) номер люкс . Обалденный вид из окна ...и обалденное обслуживание :-)) заходит горничная, кладет белье на подоконник и... собралась выходить . Говорим - а белье зачет у оконца - то ?! А она - а что, уже и застелить не можите ...:-)) больше НЕ ностальгирую ...а смотрю мир ...
Ответ от Ѝгоистка[активный]
пинкот карточки забыла и денег на телефоне небыло...
пинкот карточки забыла и денег на телефоне небыло...
Ответ от Kuki kuki[новичек]
-в польше экскурсионный автобус тормознул у отеля, спросили в отеле, можно ли детям пописать, тк гже еще останавливаться на трассе среди ночи не известно, воспитатели получили отказ от отеля, открылась дверь автобуса и дети толпой на скорости (от желания) понеслись сверкая пятками в ночи справлять свои дела за отель (т. е. сзади этого особнячка) и таким же темпом в автобус.
лица поляков из отеля надо было видеть.
-на таможне, не зная на тот момент местного языка, а по ангийски забыла как будет "в гости" (как цель визита) , сказала это на местном, после чего таможенники стали балакать со мной на местном, а у меня и без того после самолета жутко заложило уши, что я и по инглишу их с тредом из-за слуха понимала, в общем они постебались надо мной, засранцы, но пропустили.
-в Бельгии дама нах ресепшение долрпго объясняла, что завтрак надо приходить рано, тк русские все вметают, и потом ей было не успокоится, как же страшны и опасны русские, когда я ей сказала, что я русская, у неё аж дар речи пропал. . долго извинялась, но меня эта тупость её повеселила
-во Франции в Нотр-Дам просили по французски и по инглишу (на тот момент я не кукарекала почти вообще по англ) надеть платок! Я одела на голову, они бессильно переглянулись, и снова балакать на своем, оказалось, надо было на плечи платок, тк я была в майке на бретельках с голыми плечами соотв.
-В Беларуссии мальчик-продавец в ларьке не понял наш вопрос от незнания: а у вас что, правда деньги-зайчики?
-в польше экскурсионный автобус тормознул у отеля, спросили в отеле, можно ли детям пописать, тк гже еще останавливаться на трассе среди ночи не известно, воспитатели получили отказ от отеля, открылась дверь автобуса и дети толпой на скорости (от желания) понеслись сверкая пятками в ночи справлять свои дела за отель (т. е. сзади этого особнячка) и таким же темпом в автобус.
лица поляков из отеля надо было видеть.
-на таможне, не зная на тот момент местного языка, а по ангийски забыла как будет "в гости" (как цель визита) , сказала это на местном, после чего таможенники стали балакать со мной на местном, а у меня и без того после самолета жутко заложило уши, что я и по инглишу их с тредом из-за слуха понимала, в общем они постебались надо мной, засранцы, но пропустили.
-в Бельгии дама нах ресепшение долрпго объясняла, что завтрак надо приходить рано, тк русские все вметают, и потом ей было не успокоится, как же страшны и опасны русские, когда я ей сказала, что я русская, у неё аж дар речи пропал. . долго извинялась, но меня эта тупость её повеселила
-во Франции в Нотр-Дам просили по французски и по инглишу (на тот момент я не кукарекала почти вообще по англ) надеть платок! Я одела на голову, они бессильно переглянулись, и снова балакать на своем, оказалось, надо было на плечи платок, тк я была в майке на бретельках с голыми плечами соотв.
-В Беларуссии мальчик-продавец в ларьке не понял наш вопрос от незнания: а у вас что, правда деньги-зайчики?
Ответ от АРТУР НУРИЕВ[гуру]
самое смешное это забыть с собой паспорт, в страны Прибалтики
самое смешное это забыть с собой паспорт, в страны Прибалтики
Ответ от Ђатьяна[эксперт]
В Паттае мы забрели на глухую, темную улочку .Шли молча и быстро, Нашему другу местный "путан" предложил на русском, матом с ним переспать. У нас было сильное удивление. Ведь на лбу не было написано, что мы русские))
В Паттае мы забрели на глухую, темную улочку .Шли молча и быстро, Нашему другу местный "путан" предложил на русском, матом с ним переспать. У нас было сильное удивление. Ведь на лбу не было написано, что мы русские))
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: В какие смешные ситуации вы попадали за границей, что запомнилось? (+)