слова shape of my heart

Ответ от Надя $[гуру]
He deals the cards as a meditationAnd those he plays never suspectHe doesnt play for the money he winsHe doesnt play for the respectHe deals the cards to find the answerThe sacred geometry of chanceThe hidden law of probable outcomeThe numbers lead a danceI know that the spades are the swords of a soldierI know that the clubs are weapons of warI know that diamonds mean money for this artBut thats not the shape of my heartHe may play the jack of diamondsHe may lay the queen of spadesHe may conceal a king in his handWhile the memory of it fadesI know that the spades are the swords of a soldierI know that the clubs are weapons of warI know that diamonds mean money for this artBut thats not the shape of my heartThats not the shape, the shape of my heartAnd if I told you that I loved youYoud maybe think theres something wrongIm not a man of too many facesThe mask I wear is oneThose who speak know nothingAnd find out to their costLike those who curse their luck in too many placesAnd those who smile are lostI know that the spades are the swords of a soldierI know that the clubs are weapons of warI know that diamonds mean money for this artBut thats not the shape of my heartThats not the shape of my heartСдача карт для него как медитация.И те, кто играют с ним, даже не подозревают,Что играет он не ради денег,Не ради престижа.Во время игры он хочет разгадатьВеликую Тайну Случайностей,Скрытый закон возможного исхода…И цифры пляшут в его рукахПрипев (дословно)Я знаю что пики - этооружие солдат,Я знаю что дубинки (крести) тоже нужныдля войны,Я знаю что бриллианты (бубны) - это платаза такое искусство,Но моё сердце (черви) не лежит к этому.Он может пойти с бубнового валета,(В разговорной речи это значит "козырнойвалет" во всех значениях этого выражения)А может и с пиковой дамы(В разговорной речи имеет значение"роковая женщина")И в его рукаве может прятаться король,О котором все уже давно забыли(Вероятно, ссылка на английскую идиому -"An ace in one's hand (или sleeve)",буквально - "Туз в рукаве", котораязначит "нечто (аргумент, довод, уловка ит. д.) , оставленное "про запас")Припев (по смыслу)Я знаю что пики - этооружие солдат,Я знаю, что крестами благословляютна войну,Я знаю, что бубнами приветствуютобедителей,Но моё, червонного цвета, сердце не лежитк этому.И если бы я сказал, что люблю тебя,Ты, наверно, подумала бы, что я неискренен…Я отнюдь не лицемер,И маска у меня на все случаи одна.А те, кто вечно говорят - не знают ничего,И понимают горькую правду:Они, как и те, кто слишком много клянётсвою судьбу,И как те, кто испытывает страх, безнадежнопотеряны.