слерм

Ответ от Secret[гуру]
Эпизод начинается рекламным роликом Слёрма, популярного и вызывающего быстрое привыкание безалкогольного напитка. Ролик объявляет о начале конкурса: тот, кто найдет золотую крышку внутри банки Слёрма, выиграет бесплатное путешествие на планету Червелон, где расположен главный завод Слёрма, а также поучаствует на вечеринке со Слёрмом МакКензи. Фрай решает найти крышку, выпив огромное количество Слёрма.
Тут заходит больной Бендер и профессор Фарнсворт использует это как предлог проверить экспериментальное устройство «Ф-луч» , которое позволяет заглянуть внутрь чего угодно. Починив Бендера, профессор оставляет Ф-луч на попечение Фрая и Бендера. После испытаний Ф-луча на разных объектах (включая Фрая, который при этом стал стерильным (бесплодным)) , Фрай осознаёт, что с помощью Ф-луча можно найти золотую крышку. Проверив тысячи банок, они сдались и вернули Ф-луч. Фрай пытается расслабиться с банкой Слёрма и внезапно давится золотой крышкой.
На Червелоне начинается мистификация в стиле «Чарли и шоколадная фабрика» . Команде провели речную экскурсию по реке Слёрма через фабрику, где Грунка-Лунка поют свою песню. Переполненный жаждой, Фрай пытается попить из реки (не вполне осознавая, что это не Слёрм) и падает в неё. Лила ныряет, чтобы спасти его, и Бендер присоединяется к ним просто так, без оснований: «Все прыгнули, а я тоже хочу быть крутым» . Всех троих засасывает в водоворот и выбрасывает в пещеру под фабрикой.