Sky перевод на русский язык
Автор Ann=)Flower задал вопрос в разделе Лингвистика
как переводится слово skyfall? и получил лучший ответ
Ответ от Даша Григорчук[новичек]
Падение с небес. Это два объединенных отдельных слова sky - небо fall - падение
Ответ от Konbanwa[гуру]
Skyfall Скайфолл1 This is the end Hold your breath and count to ten Feel the Earth move and then Hear my heart burst again For this is the end I’ve drowned and dreamt this moment So overdue I owe them Swept aw
Skyfall Скайфолл1 This is the end Hold your breath and count to ten Feel the Earth move and then Hear my heart burst again For this is the end I’ve drowned and dreamt this moment So overdue I owe them Swept aw
Ответ от LustForLife[гуру]
Может быть еще одно значение: падение небес (в смысле всеобщий армагеддец) . Скорее всего, носит шутливый оттенок.
Может быть еще одно значение: падение небес (в смысле всеобщий армагеддец) . Скорее всего, носит шутливый оттенок.
Ответ от эдик истус[новичек]
переводчик гугл
переводчик гугл
Ответ от Айрат хамидуллин[новичек]
ни как
ни как
Ответ от .........[гуру]
небопад епт
небопад епт
Ответ от Павел Авдонин[активный]
• Waterfall = ВОДОпад
• Snowfall = СНЕГОпад
• Skyfall = НЕБОпад
перевод на русский строчки «Let the sky fall» = «Так пусть же обрушится небо»
так что можно перевести Skyfall = Обрушение небес
• Waterfall = ВОДОпад
• Snowfall = СНЕГОпад
• Skyfall = НЕБОпад
перевод на русский строчки «Let the sky fall» = «Так пусть же обрушится небо»
так что можно перевести Skyfall = Обрушение небес
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как переводится слово skyfall?